9-18 октября 2026Бейрутские книги возвращаются за 4индиздание. В этом году фестиваль, организованный Французским институтом Ливана, решил зарегистрироваться в рамках новой Бейрутской книжной ярмарки, которая впервые соберет по инициативе министра культуры франкоязычных и арабоязычных издателей в рамках одного пространства на Seaside Arena.
Французский институт хотел сопровождать эту амбицию: восстановить роль Бейрута как региональной столицы книг и издательств. В рамках выставки Beirut Books предложит насыщенную программу, обогащенную предложениями Французского института Ближнего Востока. Это присутствие будет дополнено рядом литературных и художественных предложений в нескольких местах города, а также программами во всех региональных отделениях Французского института Ливана.
Больше40 авторов,властииллюстраторы и художники из9 странвстретится в Ливане во время10 днейРоманы, нарративы, поэзия, комиксы, эссе и молодежная литература будут отмечены встречами, круглыми столами, посвящениями, выставками, семинарами, музыкальными чтениями, выступлениями и концертами на французском, арабском и английском языках для широкой публики, а также школьной аудитории
Бейрутские книги – Средиземноморское издание
Записанный в Средиземноморский сезон, серию мероприятий, которые Франция организует в течение всего 2026 года, это четвертое издание отмечает писания, голоса и воображение, которые текут между различными берегами Средиземного моря. Он объединяет ливанскую, французскую, французскую и средиземноморскую литературную и художественную сцену, а также объединяет языки и дисциплины.
Среди многочисленных гостей – Рёко Секигути, Юл, Бландин Ринкель, Жумана Хаддад, Доминик Эдде, Эрик Вейле, Хариф Майдалани, Рафаэль Мельц, Стефани Дюжольс, Александр Наджар, Хала Моугани, Манал Саламе, Грасия Бежжани, Мишель Станджофски, Шарль Берберян, Фред Невче, Валид Хаджар Рашиди, Барбара Полла и многие другие.
Бейрутские книги – основные моменты
- Четверг, 8 октября – Четвертое Национальное Время Чтенияпо всему Ливану11:15В качестве прелюдии к «Бейрутским книгам» весь Ливан приглашается посвятить пятнадцать минут чтению в партнерстве с Министерством образования и высшего образования Ливана.
- Пятница 9 октября –Логхофет или потерянное имя:Восточная библиотека JUSJ, Моно, 8 вечераШоу между музыкой, поэзией, рассказами и документальными материалами с Диалой Лтеиф и Фредом Невше, также представленное на10 октября в 7 часов вечера на международной ярмарке Rachid Karamé в Триполи.
- Воскресенье, 11 октября –Государства:Кофейня 33, Моно, 8:30 вечераОткрытый вечер поэзии Мика с Римой Абдул Малак, Ритой Бассил, Грасией Бежджани, Памелой Чрабие, Джоуманой Хаддад, Маленой Кади, Бландином Ринкель и Махмудом Вехбе.
- Понедельник, 12 октября –Кому принадлежат женские тела?:Фонд Чарльза Корма, Матхаф, 8 вечераОдин из эпизодовВосточная ночьподкастДень ВостокаИсключительно записанный на публике с Маналом Саламе и Грасией Бежджани, сопровождаемый музыкальным вмешательством Фреда Невше.
- Вторник 13 октября –Бейрут Savour:Нет шеф-повара на кухне, Джеммайзе, 8 вечерагастрономический и литературный опыт с Рёко Секигути, вдохновленный его книгой961 час в БейрутеИ переводчик Сара Шейн.
- Среда, 14 октября – Вокруг переводаЯ – моя свобода:стенд IFL/IFPO в Салоне, 5 вечераКросс-встреча с Раной Идрис (Дар аль-Адаб) и Стефани Дюжольс, о французском переводе книги Насера Абу Срура, в партнерстве с OIF и книжным магазином Стефана.
- 15 октября, четверг –Я сворачиваю землю:Бейт Бейрут, Содеко, в 6 вечераОткрытие фотоинсталляции Екатерины Каттариццы в сопровождении чтенияРёко Секигути.
- Пятница 16 октября –Что может сделать литература?:Музей Сурсока, 7 вечераЛитературно-художественный вечер вокруг места и силы литературы.
- 17 октября, суббота – Александр Лено, Prix des five continents de la Francophonie 2026Встреча вокруг его работы в Салоне, среди встреч, освещающих новые голоса французской литературы.
- Воскресенье, 18 октября – Концерт «Как дела?»:Амфитеатр Монтень Французского института Ливана, Бейрут, 7 вечераЧарльз Берберян и Мишель Станджофски в сопровождении музыки Шифо Кифо закроют это четвертое издание « Бейрутских книг ».
Бейрутские книги – по всему Ливану
Beirut Books продолжает свою деятельность по распространению культуры за пределами столицы. Через сеть филиалов Французского института Ливана пройдут встречи и семинары в Джунье, Дейр-эль-Камаре, Триполи и Зале. Молодежь будет занимать центральное место в течение десяти дней, с семинарами по написанию и рисованию, анимационными чтениями, встречами с авторами и иллюстраторами, мероприятиями вокруг комиксов, игр и встреч, специально предназначенных для молодых читателей.
Совместный стенд Французского института Ливана и Французского института Ближнего Востока (IFPO) станет местом встреч, дебатов, открытий и посвящений с 9 по 18 октября.
Все мероприятия Beirut Books бесплатны и доступны.
Бейрутские книги 2026
9-18 октября 2026
Бейрутская арабская и международная книжная ярмарка — Seaside Arena
В Бейруте и регионе
Полная программа:if-liban.com
Instagram: @if liban
Facebook: Французский институт Ливана
Комментарии