22 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Сирия: Три проекта по восстановлению питьевой воды

В Сирии водопроводные работы находятся не на одном и том же этапе. Насосная станция Аль-Кантара в Саламие работает по данным Фонда Ага Хана. В Тартусе коллекция источника охватывает более пятнадцати деревень. В Дераа ЮНИСЕФ обеспечивает целевой показатель потенциала для сети реабилитации. В то время, когда Всемирный банк хочет ускорить свою собственную деятельность в Дамаске, эти три примера показывают разницу между завершенной работой, вводом в эксплуатацию и фактическим обслуживанием домашних хозяйств.

L’Oronte à Hama (Syrie), photo d’archive du 19 août 2008, sans représentation des chantiers de 2026.
L’Oronte à Hama (Syrie), photo d’archive du 19 août 2008, sans représentation des chantiers de 2026. Photo entière redimensionnée et habillée. Licence : https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

В Саламие в центральной Сирии снова работает отремонтированная насосная станция, сообщает Фонд Ага Хана. Возле Тартуса участок охватывал источник; у Дераа, по возвращении к обслуживанию набора станций и колодцев. Эти три проекта не измеряются на одном и том же этапе. 18 ноября Всемирный банк включил ускорение собственных проектов в повестку дня своего визита в Дамаск, в том числе по вопросам водоснабжения и санитарии.

В Саламие работает станция: еще измерить сервис

На станции Аль-Кантара работа была сосредоточена на насосном оборудовании, энергоснабжении и мониторинге. Фонд Ага Хана, который осуществлял проект совместно с Службой водоснабжения Хамы и местными общинами, в конце сентября указал, что работы, необходимые для ввода станции в эксплуатацию, завершены. Он документирует работу станции. Это не дает количество часов, которое вода прибывает каждую неделю в жилье.

Фонд проводит отдельную операцию для четырех деревень в секторе, включая Барри и Мофекар. В сентябре он все еще документировал работу по восстановлению и подключению танков. Этот проект не следует путать со станцией Аль-Кантара или рассматривать четыре деревни как бенефициаров, уже обслуживаемых новым объектом.

В Тартусе захватите источник; в Дераа восстановите десерт

В Тартусе проект «Аль-Багла» направлен на восстановление части неиспользуемой исходной воды. Фонд Ага Хана и Тартусская служба водоснабжения работали над коллекционным резервуаром и трубопроводом. В последнем пункте, опубликованном фондом на этой площадке, работы вступили в завершающую фазу в конце июля, и установка была передана оператору. Целями стали более 15 деревень. В этом номере описывается планируемая площадь, а не деревни, для которых возобновлена служба.

В Дераа ЮНИСЕФ и Немецкий банк развития KfW оказывают поддержку местной государственной службе по восстановлению главной станции, вспомогательной станции и трех скважин. ЮНИСЕФ планирует до 1680 кубических метров питьевой воды в день после того, как система будет полностью введена в эксплуатацию, что принесет пользу более 70 600 человек. Этот потолок является ожидаемой пропускной способностью сети. Он не дает объем, фактически распределенный каждый день, или сумму, которая поступает в каждое домохозяйство.

Финансирование не говорит, когда вода придет к крану

В апреле Всемирный банк одобрил грант в размере 150 миллионов долларов на восстановление инфраструктуры водоснабжения и санитарии. Проект включает в себя сети лечения и снабжения в Идлибе, Хомсе и Хаме, а также объекты санитарии в Дамаске. Это финансирование не должно выделяться на три описанных здесь проекта. Банк опубликовал план закупок в сентябре, визит 18 ноября был направлен на продвижение реализации уже утвержденного финансирования.

Публичные выставки, таким образом, следуют различным результатам: станция повторного обслуживания, источник в разработке или объем, ожидаемый после строительства. Для сопоставления последствий для домашних хозяйств следует проводить обследования в течение одного и того же периода: частота распределения, качество воды в пункте поставки и расходы, связанные с получением поставок в других местах, когда сеть прекращается.

Архив: Оронте в Хаме, 19 августа 2008 года. Вячеслав Аргенберг / Wikimedia Commons, CC BY 4.0. Целая фотография изменена и одета Libnanews. На ней нет ни одной строительной площадки 2026 года.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *