14 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Иерусалим: ассоциации, которым грозит закрытие

В Бурдж-эль-Лук-Лук крайний срок для оспаривания закрытия – 16 ноября. Несколько палестинских учреждений подвергаются отдельным мерам.

high angle view of a jerusalem city and al aqsa mosque
Photo by Yasir Gürbüz on <a href="https://www.pexels.com/photo/high-angle-view-of-a-jerusalem-city-and-al-aqsa-mosque-11696783/" rel="nofollow">Pexels.com</a>
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

В Восточном Иерусалиме закрытие палестинских учреждений не ограничивается закрытыми дверями. Это прерывает образовательные, спортивные и социальные программы и ставит их должностных лиц перед очень короткими сроками для участия в конкурсе. Для ассоциации Burj al-Luq Luq в старом городе крайний срок – понедельник, 16 ноября: по данным организаций, которые ее поддерживают, это последний день, чтобы возразить против нового приказа о закрытии, подписанного 9 ноября.

Шесть месяцев закрытия, одно исключение для детского сада

Новый приказ против Бурдж аль-Лук Лук был исполнен 10 ноября. Полицейские разместили решение при входе в учреждение. Это не первое закрытие года: предыдущий приказ был применен 17 февраля, а 13 августа сообщалось о повторном открытии. Поэтому новая мера была принята после возобновления деятельности, а не в рамках непрерывного закрытия с февраля.

Согласно коммюнике Сети палестинских НПО и консолидации правозащитных учреждений Иерусалима, датированному 10 ноября и опубликованному на следующий день святым Ивом, эта мера действует в течение шести месяцев. Он также охватывает деятельность, осуществляемую под другим именем или посредниками. Деятельность детского сада явно исключена. Поэтому представлять это решение как запрет без каких-либо исключений было бы неточно.

В том же заявлении описывается семидневный период с момента вступления в силу, чтобы позволить владельцу или владельцу помещения оспорить решение. Он призвал дипломатические представительства и международные организации действовать до 16 ноября. Представленные доказательства не указывают на то, что апелляция уже подана или что она приостановила бы закрытие.

Политическое поле, оспариваемое ассоциацией

Решение министра национальной безопасности Израиля Итамара Бен Гвира основано на законе 1994 года, ограничивающем деятельность, связанную с Палестинской администрацией. Она обвиняет учреждение в том, что оно действует под ее покровительством или от ее имени. Ассоциация отвергает эту презентацию и утверждает, что ее деятельность является частью ее миссии сообщества, независимо от политического соперничества.

После повторного открытия она сообщила, что возобновила свои образовательные, спортивные и социальные программы для детей, женщин и молодежи. Его заявление от 10 ноября призывает к отмене закрытия и возвращению команд в штаб-квартиру. Обвинения, выдвинутые в решении, сами по себе не являются публичной демонстрацией предполагаемых связей; И наоборот, вызов ассоциации не равносилен отмене заказа.

Несколько учреждений, отдельные процедуры

График времени очень важен. Клуб Абнаа аль-Кудс в районе Саадия был закрыт 5 ноября. В тот же вечер была предотвращена культурная демонстрация в театре Аль-Хакавати, сообщает группировка правозащитных организаций. Эти факты предшествуют приказу, касающемуся Бурдж аль-Лук Лука, и не подлежат дальнейшему закрытию 14 ноября.

Другой случай касается арабской ассоциации клана ас-Савахра в Джабале Мукаббере. Уже 4 ноября она объявила, что получила уведомление о судебном решении, предусматривающем ее исключение из реестра ассоциаций и прекращение ее деятельности. Она попросила доноров приостановить переводы, а также объявила о закрытии своего банковского счета и официальной страницы. Это дело должно отличаться от административного порядка шести месяцев: изъятые власти, объявленные последствия и средства оспаривания не идентичны.

Для жителей эти юридические различия имеют немедленный перевод: какие услуги остаются доступными, может ли деятельность возобновиться и когда решение может быть оспорено. В случае Бурдж аль-Лук Лук исключение, касающееся детского сада и даты 16 ноября, является двумя установленными практическими ориентирами. Никаких последующих решений в согласованных документах выявлено не было.

Иллюстрационная фотография: вид Иерусалима Ясиром Гюрбюзом, из банка Libnanews и до описанных событий; дата съемки не указана. Она не показывает закрытых заведений.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *