19 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Промышленный сертификат: правила, установленные в Ливане

Министерство промышленности определяет условия получения промышленного сертификата и сертификата на импорт машин. В указе выделяются лицензии, сроки действия и доказательства. Освобождение предусматривает таможенные пошлины на промышленное оборудование без введения общего освобождения от всех применимых налогов.

Certificat industriel : les conditions précisées. Portrait d’archives de Joe Issa el-Khoury.
Joe Issa el-Khoury, portrait d’archives Libnanews publié en février 2025. Date de prise de vue et photographe non renseignés. Photographie entière conservée, habillage éditorial ; ne représente pas la signature de l’arrêté. © Archives Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Минпромторг уточняет условия получения промышленного сертификата и сертификата на импорт машин. Приказ министра Исса аль-Хури 87/1, изданный 19 ноября, отличает документы в соответствии с административным положением завода. Сертификат на импорт касается предприятий, имеющих разрешение на промышленное строительство. Он предусматривает исключительно освобождение от таможенных пошлин на оборудование, предназначенное для их промышленности.

Промышленный сертификат: действительность лицензии

Промышленный сертификат удостоверяет, что предприятие эксплуатирует завод. Он определяет активность и местоположение. Его продолжительность зависит от титула и предпринимаемых шагов. Для заводов с действующим разрешением это может быть до одного года.

Потолок падает до шести месяцев в двух ситуациях. Первый касается завода, уполномоченного на эксплуатацию, который подал заявку на изменение лицензии или передачу операции, которая все еще находится на рассмотрении. Второй касается уже действующего завода, но с разрешением на промышленное строительство.

В тексте также предусмотрен сертификат, действительный только для экспорта. Существующий и действующий завод, заявка на лицензию которого находится на рассмотрении, может получить ее максимум на три месяца. Учреждение с административным сроком, предоставленным Министерством, также может получить этот документ, ограниченный экспортом. Его срок действия не должен превышать истечения этого срока.

Документы, запрошенные для первого выпуска

Файл включает в себя форму заявки и документы, идентифицирующие заявителя. Если представитель действует на месте владельца или уполномоченного подписавшего, требуется нотариально заверенный ордер. В тексте содержится документ, удостоверяющий личность, или разрешение на работу для иностранного заявителя.

Завод должен прикрепить свою промышленную лицензию или получить заявку без решения: лицензию, модификацию или передачу эксплуатации. Детали, относящиеся к объекту, различаются по форме. Они включают документы в коммерческий реестр компании или коммерческого учреждения, решение о создании кооператива или административную квитанцию об ассоциации.

Доказательство занятости является еще одним аспектом. В Приказе перечислены аренда, заверенная муниципалитетом или зарегистрированная в Министерстве финансов, право собственности, нотариально заверенное разрешение на занятие или муниципальное свидетельство. Он также требует страховых полисов от пожаров, гражданской ответственности и промышленных аварий.

Продление берет эти части и добавляет предыдущий сертификат. Требование о предоставлении доказательств присутствия не распространяется на заводы, имеющие лицензию на эксплуатацию в своих собственных помещениях.

Ввоз машин: отдельный документ

Промышленный сертификат на импорт машин и механизмов не путают с промышленным сертификатом. Статья 5 оставляет его для учреждений, имеющих разрешение на промышленное строительство. Определенное преимущество относится к таможенным пошлинам, применяемым к оборудованию, необходимому для оснащения их промышленности. Это положение не предусматривает общего освобождения от НДС или всех налогов на импорт.

Заявитель должен предоставить свое разрешение на строительство, юридические и представительские документы и доказательство занятости. Такое же исключение применяется в тех случаях, когда лицензия касается чистых помещений. В файл также включаются счета-фактуры на предусмотренное оборудование и документы для идентификации и понимания его использования: каталоги, уведомления или другие технические документы. Администрация может запросить дополнительную информацию.

Месяц без заполнения файла может привести к отказу

Статья 7 разрешает администрации отклонить заявление после одного месяца подачи. Эта возможность применяется, если заявитель не предоставляет документ, не предъявляет претензии или не следует его досье в течение этого периода. Это не является ни обещанием выпуска в течение одного месяца, ни автоматическим одобрением в конце этого периода.

Сертификат также не является сертификацией качества или гарантией безопасности. Он не защищает лицензию от приостановления или отзыва, установленного компетентным органом. Департамент сохраняет возможность проведения инспекции на месте и запроса дополнительных доказательств. Прекращение промышленной деятельности или перевод учреждения на другую землю приводит к аннулированию сертификата.

Заявитель и его представитель несут ответственность за подлинность поданных документов. Приказ отменяет несовместимые положения, за исключением паровых котлов. Его последняя статья предусматривает публикацию и применение с даты выпуска; воспроизведение, обнародованное 19 ноября, не представляет отдельно дату подписания.

Иллюстрация: архивный портрет Джо Исса эль-Хури, опубликованный в Libnanews в феврале 2025 года. Дата съемки и фотограф не сообщается. Libnanews Archives; сохранилась целая фотография, редакционная повязка.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *