13 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Иран: МАГАТЭ призывает вернуть инспекции

МАГАТЭ призывает к постепенному возобновлению ядерных проверок в Иране. В конфиденциальном отчете от 13 ноября подчеркивается неопределенность, связанная с сайтом Испахан. Предыдущие публичные данные проливали свет на недостающие средства контроля, не устанавливая каких-либо отклонений материалов или измерения текущих запасов обогащенного урана в стране.

L’AIEA réclame le retour des inspections nucléaires en Iran. Drapeaux iraniens à Qom, photo d’archive de 2011.
Drapeaux iraniens à Qom, le 6 mai 2011. Photo d’archive : Mostafa Meraji, CC0. Habillage éditorial Libnanews. © Mostafa Meraji / Wikimedia Commons, CC0 1.0 ; habillage Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Международное агентство по атомной энергии просит Иран принять прогрессивные технические меры, чтобы позволить своим инспекторам вернуться на ядерные объекты, к которым у них больше нет доступа. Такой подход содержится в конфиденциальном докладе государствам-членам, о котором несколько международных агентств сообщили в пятницу 13 ноября 2026 года. Ноябрьский полный текст не был общедоступным при подготовке этой статьи. Поэтому элементы, приписываемые ему, следует отличать от выводов предыдущего публичного доклада, опубликованного в сентябре.

Пошаговое возобновление, а не объявленное соглашение

Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Гросси предлагает технический шаг вперед для восстановления контроля и содействия более широкому соглашению. В докладе говорится о недавних контактах с Тегераном. Имеющиеся выписки не содержат графика возвращения инспекторов, принятых иранскими властями.

Ситуация не соответствует равномерной остановке какой-либо проверки: посещение завода « Бухр » стало возможным в сентябре. Вместе с тем Агентство призывает обеспечить доступ к другим основным объектам. Он признает беспрецедентные трудности, создаваемые военными нападениями на ядерные объекты, и считает необходимым возобновить проверку.

Испахан остается вне сферы деятельности инспекторов

В новом докладе также выражается повышенная обеспокоенность по поводу объекта по обогащению урана в Испахане. Согласно представленной информации, МАГАТЭ до сих пор не знает о своем точном местонахождении, статусе гарантий и возможном присутствии ядерного материала. Объявленный 12 июня 2025 года, он должен был быть осмотрен на следующий день. Нападения помешали этому визиту. Планы и доступ к контролю по-прежнему отсутствуют.

Поэтому это не объект, который будет обнаружен. В сентябрьском публичном докладе уже указывалось на отсутствие доступа к МФЭП. Без проверенного местоположения нельзя сказать, что его путают с точным местоположением в туннелях Испахана.

Исторический запас, а не текущий запас

В сентябрьском публичном докладе содержится датированный эталон: МАГАТЭ оценило количество обогащенного урана до 60%, принадлежащего Ирану, в 440,9 кг по состоянию на 13 июня 2025 года. Эта цифра не измеряет запасы, присутствующие сегодня. В документе разъясняется, что отсутствие информации и доступа препятствует определению текущих размеров, состава и местонахождения.

Ядерные гарантии основаны на нескольких взаимодополняющих сделках: получение материального учета, проверка характеристик объекта и доступ к объектам для проверки деклараций. Политическое заявление не заменяет ни одного из этих шагов.

Неспособность проверить непереключение материалов является недостатком международного контроля, а не свидетельством утечки. Иран стремится к мирным целям. Нынешний запрос МАГАТЭ конкретно касается информации и инспекций для проверки его заявлений.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *