17 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Бахрейн: Иран заявляет о радиолокационной атаке на шейха Исса

Иран заявляет о нападении на рассвете 17 ноября на американский радар в Шейх-Иссе. Бахрейн объявляет о перехвате; ущерб остается неустановленным.

Pixabay Bahrein
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Иранская революционная гвардия заявляет о нападении беспилотника на рассвете вторника, 17 ноября, на американскую радиолокационную систему на авиабазе Шейх-Исса в Бахрейне. Власти Бахрейна объявили о перехвате. Никаких повреждений радара или человеческого баланса не установлено независимо в элементах, доступных на 0835 UTC.

Иск против шейха Исса

Иранский текст описывает операцию как ответ на то, что он описывает как неоднократные нарушения воздушного пространства Ирана военными беспилотниками США. Стражи утверждают, что они нацелились на радарную систему во время конкретной операции. Эта формулировка идентифицирует заявленную цель, не устанавливая при этом, что она была достигнута или уничтожена.

В коммюнике также говорится о предыдущих иранских операциях перехвата и радиоэлектронной борьбы против американских беспилотников. Эти претензии остаются претензиями стражей. Консультированные элементы не позволяют трансформировать их в независимые результаты. Theпретензия от 17 ноябряявно назначает шейха Исса и ставит операцию утром.

Бахрейн объявил о перехвате

Бахрейнское телевидение сообщает, что средства противовоздушной обороны перехватывают иранские атаки, не предоставляя подробную оценку самолета или каких-либо повреждений. Министерство внутренних дел выпустило предупреждение и попросило жителей вернуться в безопасное место. Затем он объявил об окончании опасности, согласнооб этих объявлениях.

Конкретного ответа командования ЦЕНТКОМ США на иск от 17 ноября на момент проверки не было найдено. Отсутствие поискового ответа не является ни подтверждением радиолокационной атаки, ни доказательством отсутствия повреждений.

Не путайте эпизоды 13, 15 и 17 ноября

В воскресенье, 15 ноября, Иран уже заявил об отправке шести беспилотников против радара в Аль-Риффу. Эта последовательность появляется в нашей16 ноября издание в полночьНазвание базы и дата отличаются от нового объявления. Поэтому цифру в шесть беспилотников не следует принимать за цифру вторника.

Американское отрицание в пятницу, 13 ноября, касалось еще одного утверждения. Переработать его в ответ на 17-е было бы смешение трех разных моментов. На данном этапе заявлена новая атака и объявлены перехваты; результат на американской установке еще предстоит проверить.

Географическая иллюстрация архивов: Бахрейн, фонды Libnanews / Pixabay, архив, опубликованный в июне 2019 года. Конкретная дата и место стрельбы не установлены. Фотография не отражает заявленную базу или атаку.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *