4 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

PFAS: 3M объявила о соглашении на $7,35 млрд

3M объявляет о выплате $7,35 млрд в течение девяти лет за травмы, связанные с ПФАС. Соглашение остается условным и не является признанием ответственности.

Infographie : 3M annonce un accord PFAS de 7,35 milliards de dollars nominaux sur neuf ans, soit 5,8 milliards de valeur actualisée.
Infographie originale Libnanews, d’après le communiqué 3M du 3 novembre 2026. Montants avant impôt ; accord soumis à conditions, sans reconnaissance de responsabilité. © Libnanews, infographie originale. Données : 3M.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Американская промышленная группа 3M объявила о заключении девятилетнего соглашения на сумму 7,35 миллиарда долларов США для урегулирования претензий по травмам, связанным с PFAS. По данным Reuters, который взял на себя это объявление в ночь с 3 на 4 ноября, группа ожидает, что бухгалтерский сбор составит $5,8 млрд в четвертом квартале 2026 года.

Две суммы за одно и то же обязательство

7,35 млрд долларов – это номинальная сумма запланированных выплат. 5,8 млрд. долл. представляет собой его текущую стоимость, которая сохраняется для целей бухгалтерского учета. Поэтому эти две цифры описывают одно и то же обязательство в соответствии с двумя различными мерами: они не суммируются.

Reuters сообщает, что выплата в размере $50 млн запланирована в 2026 году, без оплаты в 2027 году. Примерно 20% платежей должно быть сделано в течение последних двух лет графика. Группа сохраняет свои финансовые прогнозы на 2026 год и рассматривает это бремя как исключительный элемент скорректированных результатов.

Осязаемые претензии, с условиями

В своем пресс-релизе, опубликованном 3 ноября в 6:00 вечера по нью-йоркскому времени, или 23:00 UTC, 3M заявляет, что схема охватывает примерно 99% текущих материальных претензий, в рамках и за пределами федеральной процедуры AFFF, сгруппированной в Южной Каролине. От 115 000 до 120 000 заявителей будут иметь право на участие, в зависимости от компании.

В расчет входит резерв в размере $680 млн, уже включенный в общую сумму. Выплаты зависят от участия заявителей и других условий. 3М заявляет, что соглашение не является признанием ответственности и что оно может продолжать свою защиту, если определенные условия не будут выполнены.

Это заявление отличается от постановления 2023 года с американскими поставщиками питьевой воды. Он не прекращает все судебные разбирательства по ПФАС: освобождение по-прежнему обеспечивает механизмы для обработки оставшихся или будущих претензий.

Источники

Иллюстрация: оригинальная инфографика Libnanews, основанная на суммах, объявленных 3М. Никаких сторонних фотографических документов или изображений.

·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Все статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *