8 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Триполи: Египет вновь открыл дипломатический штаб

Египет вновь открывает историческую штаб-квартиру своего посольства в Триполи, закрытую в 2014 году. Бадр Абделатти сопровождает эту инаугурацию дискуссий о египетских гражданах, торговле и энергетике. Миссия уже возобновила свою деятельность: эта церемония не ознаменовала возвращения после двенадцати лет полного дипломатического отсутствия.

Badr Abdelatty, portrait d’archive : à Tripoli, l’Égypte rouvre le siège historique de son ambassade.
Badr Abdelatty à Washington le 10 février 2025. Portrait d’archive, ne montrant pas la cérémonie de Tripoli du 7 novembre 2026. Photo : Freddie Everett / U.S. Department of State, domaine public ; recadrage préexistant Wikimedia Commons, habillage Libnanews. © Freddie Everett / U.S. Department of State, domaine public
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Египет вновь открыл историческую штаб-квартиру своего посольства в Триполи, Ливия, 7 ноября 2026 года. Бадр Абделатти председательствовал на церемонии с Тахером аль-Бауром, ответственным за ливийские иностранные дела. Переезд в отремонтированное здание сопровождает дискуссии об экономических обменах и положении египетских граждан.

Дипломатическая штаб-квартира вновь открылась после реконструкции

Министерство иностранных дел Египта подтвердило открытие здания и присутствие обоих чиновников. Бадр Абделатти поблагодарил ливийские власти за поддержку работ по техническому обслуживанию и реконструкции. Он представил это место как часть исторического и дипломатического наследия Триполи.

Штаб-квартира была закрыта в 2014 году в связи с ухудшением безопасности. Он был вновь открыт двенадцать лет спустя. Однако это не означает, что в этот период прекратилась какая-либо дипломатическая деятельность Египта.

Египетская миссия уже работала в Триполи в 2021 году. В июне того же года его чиновник объявил об освобождении задержанных в Ливии граждан. Новинка 7 ноября, таким образом, касается возвращения к исторической осаде, а не восстановления отношений между двумя странами.

Конкретные требования к египтянам в Ливии

Визит также включает интервью с главой правительства национального единства Абдельхамидом Дбейбой, базирующегося в Триполи. Согласно египетскому докладу, Бадр Абделатти запросил дополнительные помещения для своих соотечественников, проживающих в Ливии. В частности, он призывает к продлению административных сроков и отмене штрафов, накопленных за предыдущие периоды.

Министр также призвал принять меры в пользу египетских студентов. В релизе эти приложения не представлены как решения, которые уже были реализованы. В нем не указывается какой-либо график, число бенефициаров или порядок получения от него выгоды.

Оба лидера договорились укреплять торговлю и инвестиции и устранять торговые барьеры. Обсуждались вопросы участия египетских компаний в инфраструктурных и реконструкционных проектах Ливии. Они включают подготовку к будущему заседанию Высшего объединенного комитета.

Энергетические проекты еще не реализованы

В помещении посольства Бадр Абделатти встретился с Халифой аль-Садеком, министерством нефти и газа Ливии. Торговля была сосредоточена на газовых соединениях, нефтепродуктах и нефтепереработке Ливии в Египте для реэкспорта.

Египетский министр попросил ускорить эти проекты, а также реабилитацию ливийских нефтеперерабатывающих заводов и электросвязь. В докладе не упоминаются какие-либо новые контракты или даты истечения срока действия для вступления в эксплуатацию. Халифа ас-Садек в ближайшее время посетит Каир, чтобы продолжить переговоры с египетскими министрами нефти и электроэнергии.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *