5 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Раджи в Канаде: государство решает вопрос войны и мира

Во время Месяца ливанского наследия в Оттаве Юсеф Раджи защищал исключительное право государства решать вопросы войны и мира. Министр также заявил, что Ливан больше не должен полагаться на щедрость своей диаспоры, чтобы компенсировать общественные неудачи. О его встрече с Анитой Ананд объявлено 6 ноября. Канадская поддержка ливанской армии, институтов и суверенитета находится на повестке дня, и на данном этапе не было объявлено никакого нового конверта.

Youssef Raji s’exprime au pupitre lors de la cérémonie du Mois du patrimoine libanais au Canada. Photo NNA, couverture Libnanews sur le rôle de l’État dans les décisions de guerre et de paix.
Youssef Raji au Canada, sur la photographie publiée par l’Agence nationale d’information avec sa dépêche du 5 novembre 2026. © Agence nationale d’information (NNA)
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Ливан хочет предоставить государству свою власть и исключительное право решать вопросы войны и мира, – заявил Юсеф Раджи из Канады. Министр иностранных дел и эмигрантов выступил на церемонии поднятия ливанского флага перед парламентом в Оттаве. В своем выступлении, опубликованном в четверг, 5 ноября, Национальным информационным агентством, он также направил послание диаспоре: его щедрость больше не должна использоваться для компенсации недостатков государства.

« Решения должны быть претворены в жизнь », – сказал министрпервое сообщение NNAОн признал трудность предстоящей дороги, при этом гарантируя, что решимость властей не ослабнет. Таким образом, декларация сочетает в себе политическую линию, восстановление государственной власти с требованием осуществления.

Война и мир под властью государства

В этомразработанный отчет о церемонииРаджи считает, что Ливан на протяжении десятилетий расплачивался за то, чтобы связать свою внутреннюю политику с региональными конфликтами и внешними повестками дня. В нем подтверждается приверженность восстановлению способности государства принимать решения, в том числе по вопросам войны и мира.

Этот вопрос касается одного из центральных вопросов для страны: органа, уполномоченного взаимодействовать с Ливаном и отвечать за последствия его решений. Однако в выступлении не представлены какие-либо новые принудительные меры или графики. Различие между утверждением принципа суверенитета и политическими, административными средствами и средствами безопасности, необходимыми для его осуществления.

Сам Раджи подчеркнул, что реконструкция ослабленного государства на протяжении десятилетий не могла состояться в одночасье. Поэтому ссылка на акты дает критерий для оценки последующей деятельности: объявления должны сопровождаться эффективными решениями и учреждениями, способными их осуществлять.

Диаспора, которая больше не должна заменять государство

Министр поблагодарил ливано-канадцев за поддержку страны происхождения, отказавшись при этом сделать ее устойчивой моделью работы. По данным NNA, он заявил, что Ливан больше не хочет зависеть от щедрости своих экспатриантов, чтобы компенсировать неудачи государства. Он призвал к созданию институтов, достойных их доверия, талантов и стремлений.

Эта формулировка меняет акцент. Диаспору регулярно ищут в качестве ресурса; Раджи также входит в число тех, кому государство отвечает за свою способность функционировать. Доверие не ограничивается привязанностью к стране. Это предполагает, что институты берут на себя свои обязанности, а не просят семьи и сети солидарности устранять их недостатки устойчивым образом.

Речь не содержит новых бюджетных обязательств для экспатриантов. Она выражает политическую цель: восстановить отношения с ними на доверии к государству. Министр также обратился к молодым поколениям, напомнив им, что Ливан также является их страной.

Канадская армия поддержала пятничную программу

Раджи высоко оценил канадскую поддержку национальных институтов, особенно военных и сил безопасности. Эта тема также включена в программу, анонсированную Оттавой для встречи с Анитой Ананд. Согласнопресс-релиз Global Affairs Canada вышел 4 ноябряМинистр иностранных дел Канады примет своего ливанского коллегу в пятницу, 6 ноября.

Планируемые обмены должны охватывать двустороннее сотрудничество, поддержку ливанских вооруженных сил и других институтов, а также стабильность и суверенитет Ливана. На повестке дня также региональные события и инициативы по урегулированию продолжающихся конфликтов. Поэтому это объявленное заседание, выводы которого пока не известны.

С мая 2025 года Оттава предоставила Ливану гуманитарную помощь в размере более 83 миллионов долларов США, а также 9 миллионов долларов США на развитие, 8 миллионов долларов США на мир и стабилизацию и 6 миллионов долларов США на поддержку ливанских вооруженных сил. Эти суммы включены в канадский баланс, о котором сообщалось до визита. Они не новый конверт для речи Раджи.

Ливанское наследие, признанное звено в Канаде

В церемонии приняли участие Лена Метледж Диаб, министр иммиграции, беженцев и гражданства Канады, избранная от ливанского происхождения и представителей общин. Раджи и Диаб подняли ливанский флаг после интервенции.

Месяц наследия Ливана получил национальное признаниезакон, санкционированный 20 июня 2023 годакоторый обозначает ноябрь. В егодекларация от 1 ноябряКанадское правительство представляет издание 2026 года как четвертый официальный праздник. Он напомнил о старшинстве ливанского присутствия, первые поселения которого в Монреале и Галифаксе датируются началом 1880-х годов.

В Оттаве это культурное признание послужило основой для послания, направленного непосредственно Ливану. Министр призывает к продолжению внешней поддержки, признавая при этом, что восстановление государства остается обязанностью Ливана. Пятничная встреча прояснит пути сотрудничества. Доверие к обещаниям диаспоры будет зависеть от действий, которые последуют в стране.

Фото: Национальное информационное агентство (NNA), изображение, прикрепленное к выпуску от 5 ноября о вмешательстве Юсефа Раджи в Канаде.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *