4 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Проверка фактов: Трамп не говорил о смерти в мемориальном бассейне Линкольна

Видео «Защитим нашу заботу» вводит в заблуждение: «три смерти в неделю» Трампа связаны с преступностью в Вашингтоне, а не в бассейне Мемориала Линкольна.

Fact-check : Trump ne parlait pas de morts dans le bassin du Lincoln Memorial. Portrait officiel de Donald Trump, archives juin 2025.
Portrait officiel de Donald Trump, 2 juin 2025. Photo : Daniel Torok / Maison Blanche, domaine public. Photographie d’archives ; elle ne représente pas le discours du 2 novembre 2026. Composition graphique classique Libnanews, photographie entière sans retouche. © Daniel Torok / Maison Blanche, domaine public.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

На видео, опубликованном Protect Our Care, Дональд Трамп говорит, что три человека умирали каждую неделю в бассейне Мемориала Линкольна. Эта презентация вводит в заблуждение. В полном отрывке своей речи от 2 ноября 2026 года американский президент говорит о преступности в Вашингтоне. Место, где он выступал, было спутано с темой его выступления.

Что показывает совместное видео

В этомFacebook защитит нашу заботуДональд Трамп появляется перед бассейном Мемориала Линкольна с белой кепкой «США». В инкрустированном тексте говорится, что речь идет о трех еженедельных смертях в этом бассейне. Подпись, сопровождающая публикацию, гласит: «Это на самом деле ложно», то есть «Это на самом деле ложно».

Ревизия должна охватывать эту конкретную задачу. Изображение позволяет нам расположить речь, но недостаточно установить, на какие смерти ссылается говорящий. Чтобы определить это, вы должны найти отрывок перед предложением и следующий за ним.

В целом речь идет о Вашингтоне

TheБелый дом опубликовал страницу, посвященную этой интервенцииот 2 ноября 2026 года. Theполный транскрипт Factba.se, транслируемый Roll Callпозволяет поместить предложение в его последовательность.

В сегменте с 17 минут 07 минут до 17 минут 37 минут по Factba.se Трамп сначала заявляет, что преступность снизилась, а затем представляет Вашингтон как город, который стал безопасным. Сразу после этой оценки он заявляет: «Мы теряли, в среднем, до смерти три человека в неделю», то есть в среднем три человека умирали каждую неделю. Он поблагодарил Национальную гвардию и военных. Следующий отрывок касается вывоза преступников из столицы.

Поэтому бассейн не является местом этих смертей в этом проходе. Предложения, которые составляют выдержку, относятся к безопасности в городе. Приведенные здесь графики являются графиками транскрипции, а не маркерами, проверенными в видеоплеере Белого дома.

Отчет на месте подтверждает этот контекст

Этот контекст также документируется современным источником речи. В егопресс-релиз отправлен 2 ноября в 2:20 по Вашингтонскому времениКорреспондент Геррен Кит Гейнор сообщает, что Трамп упомянул о трех еженедельных смертях «в округе», поэтому в округе Колумбия. Он связывает это заявление с его замечаниями о преступниках и его действиях против преступности.

Это свидетельство нынешнего журналиста согласуется с расшифровкой. Он не описывает никаких заявлений о людях, тонущих в Отражающем бассейне.

Показатели преступности остаются отдельной проблемой

Восстановление предмета декларации — это не проверка количественного баланса, представленного Дональдом Трампом. В том же отрывке он упомянул снижение преступности до 90-91%, не уточнив период сравнения.

Theдепартамент статистики столичной полиции консультировался 3 ноября 2026 годасравнили с начала года с соответствующим периодом 2025 года. Было совершено 86 убийств по сравнению с 116, что на 26% меньше. Общее количество правонарушений снизилось на 11%, а категория насильственных преступлений увеличилась на 12%. Это ежегодное сравнение не соответствует общему снижению на 90-91%.

Полицейский стол также показывает 187 убийств за все 2024 год и 127 за 2025 год, примерно 3,6 и 2,4 в неделю. Без референтного периода, указанного Трампом, его нельзя с уверенностью отнести к одному из тех лет. Данные полиции являются предварительными и могут быть пересмотрены.

Вердикт: вводящее в заблуждение представление

В Reel не говорят, что Трамп объявил о трех смертях в неделю в бассейне Мемориала Линкольна.Текст, добавленный к изображению, навязывает это прочтение, в то время как контекст речи и отчет журналиста, присутствующий, помещают смерти, вызванные в масштабе Вашингтона, в развитие преступности.

Таким образом, проверка фактов устанавливает плохую атрибуцию слова. Он не подтверждает цифру трех еженедельных смертей, период которых остается неопределенным, или проценты снижения, выдвинутые президентом.

Аудит завершен 3 ноября 2026 года. Приведенные данные о преступлениях соответствуют статусу официальной таблицы на эту дату.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Все статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *