14 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Ормуз: ООН предупреждает о морских рисках

Халед Хиари предупредил Совет Безопасности 13 ноября о сохраняющихся рисках для судоходства в Ормузе и вокруг Баб-эль-Мандеб. Восстановление части экспорта энергоносителей другими маршрутами не означает нормализации морского транспорта. Регистр ИМО документирует ущерб и гибель людей без присвоения всех инцидентов одному и тому же лицу. Лондон призывает вновь открыть Ормуз и поддерживает посредников, в том числе Катар. О новом соглашении не сообщается.

Ormuz : l’ONU alerte sur les risques maritimes. Photographie d’archives illustrative d’un pétrolier, publiée en juin 2019, sans lien établi avec les incidents actuels.
Un pétrolier en mer, photographie d’archives de la banque Libnanews publiée en juin 2019. Date et lieu exacts de prise de vue non établis. Aucun lien établi entre le navire représenté et les incidents évoqués dans l’article. Habillage typographique Libnanews sans génération de scène. © Archives Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

ООН призвала в пятницу, 13 ноября 2026 года, восстановить безопасную навигацию в Ормузском проливе и вокруг Баб-эль-Мандеба. Перед Советом Безопасности Халед Хиари предупредил, что восстановление экспорта энергоносителей не означает возвращения к нормальной жизни. Суда и их экипажи остаются заблокированными в Персидском заливе, в то время как морские ограничения продолжают влиять на торговлю.

Ормуз: Альтернативные дороги не снимают риск

Заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций подчеркнул разницу между объемами экспортируемой энергии и условиями судоходства. Альтернативные маршруты помогли восстановить региональный экспорт. Однако они не делают коммерческие дороги предсказуемыми или безопасными.

По словам Халеда Хиари, перебои в энергоснабжении, транспорте и страховании увеличиваются. Они также угрожают продовольственной безопасности, особенно потому, что поставки удобрений по-прежнему сильно ограничены. Его вмешательство не является равномерным дополнительным расходом для всех стран или товаров.

ООН призывает к восстановлению прохода судов в соответствии с международным правом. Он также призывает к сотрудничеству с Международной морской организацией (ИМО) для повышения безопасности судоходства. Эти приложения не являются объявлением об эффективном повторном открытии или объявлением о новой уже действующей системе.

Документированные убытки, обязанности по различению

Публичный реестр ИМО по Ормузу и Ближнему Востоку, с которым консультировались 14 ноября, сообщил о 25 подтвержденных случаях смерти среди моряков. Этот региональный обзор – не единственный день 13 ноября. В подробных записях различают ущерб, травмы, пропавших без вести и загрязнение, а не группируют эти ситуации по одной формуле.

По состоянию на 7 ноября в Ормузском проливе действует пошлина, о повреждениях и загрязнении которой не сообщается. Velos Sapphire появляется 4 ноября в 50 морских милях к северу от Мадинат Аш Шамаль, Катар. В его строке упоминаются повреждения, отсутствие загрязнения и смерть моряка.

Эти примеры документируют инциденты до Хиари. Они не позволяют представить новые атаки, как это произошло в субботу, 14 ноября. Кроме того, таблица не является достаточной для назначения каждого инцидента одному и тому же ответственному лицу.

Лондон поддерживает катарское посредничество

В своем выступлении в Совете Безопасности 13 ноября посол Великобритании Сара Макинтош призвала к возобновлению работы Ормуза. Она осудила нападения, приписываемые Ирану, и подтвердила поддержку Лондоном стран Персидского залива. Это британское обвинение следует отличать от технической переписи ИМО.

Представитель Соединенного Королевства также высоко оценил усилия посредников, в частности Катара, по предотвращению дальнейшей эскалации. Халед Хиари призвал Иран и США воспользоваться дипломатическими возможностями. Рассматриваемые вмешательства не объявляют о соглашении о прекращении навигационных ограничений.

Иллюстрация: нефтяной танкер, архив Libnanews, опубликованный в июне 2019 года. Дата и место стрельбы не установлены. Между представленным судном и упомянутыми инцидентами нет никакой связи. Издательское платье Libnanews.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *