22 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Музей оливковых деревьев без стен

В Бхаале, в высотах Батруна, погреб с банками, инструменты для выращивания оливок и мастерские образуют экомузей, распределенный в деревне. Путь, отличный от большого похода оливковых деревьев Ноя.

Vieux oliviers aux troncs noueux dans le verger de Bchaalé, photographie d’archives.
Les vieux oliviers de Bchaalé, dans le caza de Batroun. Photographie d’archives publiée en 2015. © François El Bacha / Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

В Бхаале, в высотах Батруна, оливковый музей не имеет уникального адреса. Часть посещения находится снаружи, между деревьями и переулками; Действие происходит в старинных домах. Масляные банки, культурные инструменты и мастерские рассказывают, чего не говорит вид только оливковых деревьев: как живет деревня с этими деревьями.

Нефтяная банка как музейный экспонат

Подвал с масляными банками является одним из шагов, предложенных ассоциацией Bchaaleh Trails. Другой посвящен оливковым инструментам. Путешествуя пешком от одного к другому, посетитель обнаруживает два момента из жизни продукта: работу дерева и сохранение масла. Некоторые экскурсии могут также включать в себя мастерскую скульптуры из мыла или оливкового дерева. Программа зависит от выбранных шагов; каждый визит не дает доступа ко всем семинарам.

Этот музей, распространенный в деревне, был открыт в 2023 году, согласно ассоциации, которая управляет им. Идея возникла после празднования, посвященного оливковому дереву в прошлом году. Руководители проекта задокументировали ноу-хау, истории и социальные практики, окружающие дерево. Часть этой памяти передается устно: этап путешествия таким образом делает пережитые игры, песни и пословицы вместо того, чтобы ограничиваться выставкой предметов.

Деревья дают название тропе, а не возрасту в музее

Старые оливковые деревья являются частью предлагаемых этапов. Жители называют их «Оливковые деревья Ноя», имя, переданное по традиции. В 2019 году Американский университет Бейрута сообщил, что по некоторым изучаемым деревьям около 1400 лет. Эта цифра не относится ко всему саду и не подтверждает гораздо более старые возрасты, которые иногда придают деревьям деревни. Университет также отмечает, что деревья продолжали давать плоды на высоте около 1200 метров.

Вы можете быть заинтересованы в Экомузее без пеших прогулок. Путь, который носит название оливковых деревьев Ноя, и культурный тур – это два разных предложения. Ассоциация описывает маршрут примерно в 12 километрах от Баатарского залива, который она классифицирует как требовательный. Культурная экскурсия организована вокруг этапов в деревне. Лучше всего заранее проверить предлагаемые курсы и мастерские: остановка в саду не означает, что дома и мастерские открыты с открытым доступом.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *