15 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Ливан: Почему доход превышает ВВП

Ливанский внутренний располагаемый доход достиг 36,5 миллиардов долларов в 2024 году, в то время как ВВП составлял 30,5 миллиардов долларов. Пересмотренные счета Центрального статистического управления (ЦАС) показывают разрыв примерно в 6 миллиардов долларов между имеющимися ресурсами и внутренним производством. Текущие переводы, полученные из-за рубежа, за вычетом оплаченных за рубежом, составляют большую часть этой разницы. Этот результат не означает, что страна произвела товаров и услуг на $36,5 млрд. Он также не отражает доходы, непосредственно получаемые только домашними хозяйствами. Необходимо выделить три совокупных показателя: валовой внутренний продукт, валовой национальный доход и валовой национальный располагаемый доход. Каждый из них добавляет отдельный этап в экономическую цепочку.

Plus de revenu que de production. PIB : 30,5 milliards $. Revenu disponible : 36,5. Comptes CAS 2024. Photo d’archives.
Vue de Beyrouth depuis le littoral, archives 2019. Illustration générale, sans représentation d’une activité ou d’un projet précis de 2024. Photographie entière conservée ; habillage vectoriel Libnanews. © François el Bacha / Libnanews. Tous droits réservés.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Ливанский внутренний располагаемый доход достиг 36,5 миллиардов долларов в 2024 году, в то время как ВВП составлял 30,5 миллиардов долларов. Пересмотренные счета Центрального статистического управления (ЦАС) показывают разрыв примерно в 6 миллиардов долларов между имеющимися ресурсами и внутренним производством. Текущие переводы, полученные из-за рубежа, за вычетом оплаченных за рубежом, составляют большую часть этой разницы.

Этот результат не означает, что страна произвела товаров и услуг на $36,5 млрд. Он также не отражает доходы, непосредственно получаемые только домашними хозяйствами. Необходимо выделить три совокупных показателя: валовой внутренний продукт, валовой национальный доход и валовой национальный располагаемый доход. Каждый из них добавляет отдельный этап в экономическую цепочку.

Ливанский национальный располагаемый доход: переход от ВВП к доходам

ВВП измеряет добавленную стоимость, созданную производителями-резидентами, с необходимыми корректировками рыночных цен. В 2024 году он достиг 2 728 402 млрд фунтов на счетах CAS. Отчет конвертирует его в $30,5 млрд по средневзвешенной годовой ставке этого года.

Валовой национальный доход добавляет первичный доход, полученный от нерезидентов, и вычитает уплаченные им доходы. Такой доход включает проценты, дивиденды и вознаграждение в экономических отношениях с остальным миром. В 2024 году ливанский баланс был отрицательным: 20 864 млрд фунтов стерлингов.

Валовой национальный доход, таким образом, немного ниже ВВП, на £2,707,538 млрд, или $30,3 млрд, согласно отчету. Страна может производить стоимость на своей территории, которая не в полной мере относится к ее жителям. Он также может получать доходы от производства за рубежом.

Сбор или корректировка в 2024 году Миллиард фунтов Миллиард долларов, около
ВВП 2 728 402 30,5
Чистый первичный внешний доход 20 864 -0,23
Валовой национальный доход 2707,538 30.3.3
Чистые внешние текущие переводы 560 079 6.26
Валовой национальный располагаемый доход 3 267 617 36,5

Долларовые суммы обеих корректировок рассчитываются по ставке CAS в размере 89 474,5 фунтов стерлингов за доллар. Совокупности округляются до одного десятичного места в публикации. Личность бухгалтера проверяется с суммами в книгах перед округлением.

Трансферты добавляют ресурсы без местного производства

Последний шаг добавляет к валовому национальному доходу чистые текущие трансферты из остального мира. К 2024 году они достигли 560 079 млрд фунтов стерлингов, или около 6,26 млрд долларов. Полученные платежи сокращаются за счет переводов, отправляемых резидентами за рубеж.

CAS подчеркивает роль поставок ливанских эмигрантов и других текущих трансфертов. Однако этот разрыв нельзя полностью отнести на счет поставок диаспоры. Положение шире, и оно чистое. Поэтому он не соответствует общей сумме всех сумм, полученных семьями.

Разница между располагаемым доходом и ВВП составляет £539,215 млрд, или около $6,03 млрд. Это ниже, чем чистые трансферты, поскольку баланс первичного дохода отрицательный. Таким образом, национальный располагаемый доход превышает ВВП примерно на 19,8%.

Валовые потоки не добавляются к чистым балансам

Цифра входа в фонд описывает полученные суммы. Чистый баланс вычитает соответствующие оттоки. Добавление валовой суммы денежных переводов к располагаемому доходу, который уже включает чистые трансферты, приведет к двукратной доле ресурсов.

Статистика трансферных компаний не обязательно охватывает все каналы. Они также могут использовать различные категории и периоды. Поэтому таблица национальных счетов не заменяется суммой некоторых коммерческих данных о операторах передачи.

CAS заявляет, что первичный доход и текущие внешние переводы получены из статистики платежного баланса Банка Ливана. Согласованность периметров так же важна, как и величины. Ежегодную серию нельзя сравнивать напрямую с общей продолжительностью в девять месяцев.

Размер располагаемого дохода не относится к каждому домохозяйству

Совокупность охватывает всю экономику. Он измеряет ресурсы, доступные для конечного потребления и валовой экономии. Он не содержит информации об их распределении между домохозяйствами, предприятиями и администрациями или о различиях между семьями, получающими или не получающими переводы.

Поэтому увеличение общей суммы может сосуществовать с сильными индивидуальными трудностями. Для обеспечения уровня жизни домашних хозяйств потребуются секторальные счета и обследования доходов, потребления и распределения. Национальная сумма не является достаточной для измерения бедности или среднего дохода.

Разделение этих 36,5 миллиардов долларов на неустановленную ныне численность населения добавило бы еще одну хрупкость. Эталонное население должно соответствовать территории, экономическому месту жительства и изучаемому году. Без этих условий сумма на душу населения будет вводить в заблуждение.

Номинальное увеличение, которое не измеряет покупательную способность

Национальный располагаемый доход вырос с 2 769 476 миллиардов фунтов стерлингов в 2023 году до 3 267 617 миллиардов фунтов стерлингов в 2024 году, номинальное увеличение на 18,0%. Чистые переводы выросли на 7,7% в текущих книгах. Эти изменения не являются реальными темпами роста покупательной способности.

ВВП упал на 5,2% в объеме в 2024 году, несмотря на его номинальный рост. Это сосуществование напоминает нам о том, что производство, цены и трансферты играют разные роли. Имеющиеся счета устанавливают внешний вклад в национальные ресурсы; Мера его влияния на условия жизни в настоящее время требует соответствующих данных о ценах и распределении.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *