5 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Криштиану Роналду объявил о своей международной отставке

Криштиану Роналду объявил о своей международной отставке 5 ноября 2026 года в возрасте 41 года. Португалец провел 234 отбора и забил 146 голов за 23 года в своей стране. Его уход произошел после кризиса с Хорхе Иисусом и открыл новый этап для отбора, посвященного Лиге Наций.

Cristiano Ronaldo de dos avec le numéro 7 du Portugal face à l’Iran, photo d’archives de 2018 ; couverture sur sa retraite internationale.
Cristiano Ronaldo lors de Portugal-Iran, le 25 juin 2018. Photo d’archives : Mahdi Zare / Fars News Agency, Fars Media Corporation, CC BY 4.0. Mise en page et adaptation éditoriale Libnanews. © Mahdi Zare / Fars News Agency – Fars Media Corporation, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons. Adaptation de couverture Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Криштиану Роналду объявил о своей международной отставке. 41-летний португальский нападающий оформил свое решение в четверг 5 ноября 2026 года в видео, опубликованном в его аккаунте в Instagram. Заканчивается курс, начатый в августе 2003 года, после 23 лет под национальной майкой. На момент этого объявления у него было 234 отбора и 146 голов, два рекорда в мужском международном футболе. Его уход открывает новый этап для Португалии, через несколько недель после его конфликта с заводчиком Хорхе Иисусом.

Послание адресовано в первую очередь португальцам, в том числе проживающим за рубежом. Роналду представляет свой уход как трудное личное решение. Он возвращается к связи, построенной с болельщиками, его партнерами и командами, которые сопровождали его. Издание имеет простую формулу: « Португалия всегда будет во мне ».

Это заявление касается национального отбора. Это не объявление о немедленном уходе из Аль-Насра, его клуба в Саудовской Аравии. Два срока должны остаться разными: португальский капитан покидает международный футбол, в то время как продолжение его клубной карьеры — другой календарь.

Роналду объявил о выходе на пенсию после 23 лет отбора

В своем видео игрок использует майку с номером 7, чтобы вызвать передачу последующим поколениям. Он поблагодарил тренеров, менеджеров, медицинский персонал, персонал отбора и свою семью. Он также признает поражения и времена, когда он не оправдал ожиданий общественности.

Тон послания контрастирует с его октябрьским коммюнике, посвященным его разногласиям с Хорхе Иисусом. На этот раз Роналду возвращается в коллективное путешествие. Он настаивает на людях, с которыми он встречался, и на том, что национальный гимн представлял перед встречами.

Его заявление прозвучало перед следующими двумя встречами Португалии в Лиге Наций. Выбор состоит в том, чтобы принять Данию 14 ноября в Браге, а затем отправиться в Уэльс 17 ноября в Кардиффе. Ни один из этих матчей не может быть представлен, исключительно на основе календаря, в качестве прощальной встречи игрока.

Решение, которому предшествовал сентябрьский кризис

30 сентября вопрос о его международном будущем приобрел другое измерение. Роналду покинул сборную Португалии в Копенгагене накануне матча против Дании. Три дня назад он остался на скамейке запасных во время победы над Норвегией в Осло, несмотря на свою разминку.

6 октября игрок выступил со своей версией переговоров с Хорхе Иисусом. Он пожаловался заводчику, что не выполнил своих обязательств по его использованию. Он также извинился перед болельщиками и признал, что не должен был покидать митинг.

К тому времени Роналду все еще исключал возможность немедленного выхода на пенсию. Он сказал, что готов к отбору, при условии его физического состояния и после возможной санкции. Он также пояснил, что рассматривал возможность старта после Мирового 2026 года. Затем президент федерации Педро Проенса пригласил его продолжить.

Поэтому объявление от 5 ноября знаменует собой изменение этой позиции. Она покончила с неуверенностью в своей готовности продолжать выступать за сборную. Однако это не позволяет отнести решение к одной причине или восстановить последние частные обмены между игроком и португальскими чиновниками.

234 выбора и 146 голов на момент вылета

Оценка Роналду показывает меру этого перехода. С 234 выступлениями он держит мужской мировой рекорд отбора. Он превзошел прежнюю отметку кувейтца Бадера аль-Мутавы 23 марта 2023 года против Лихтенштейна. Он сопровождал этот рекорд двумя голами.

В общей сложности 146 достижений является эталоном в международном мужском футболе. Роналду возглавил эту классификацию 1 сентября 2021 года. Его дубль против Республики Ирландия позволил ему превзойти иранца Али Даея.

Его долговечность превышает эти две цифры. После своего безголевого дебюта в 2003 году он забивал за сборную Португалии каждый год с 2004 по 2026 год. Эта серия охватывает 23 последовательных календарных года. Он иллюстрирует долгосрочную позицию нападающего в отборе, выходящую за рамки смены тренера и партнеров.

Три титула в Португалии

Его международный курс включает в себя три крупных трофея с отбором: Евро-2016, затем Лиги Наций 2019 и 2025. Эти успехи сопровождали переход Португалии от команды, регулярно выступающей на заключительных кругах, к отбору, способному выиграть финал.

Первая ликра осталась 10 июля 2016 года на Стаде де Франс. Раненый Роналду покинул финал против французов на 25-й минуте. Тем не менее, его партнеры выиграли встречу, благодаря цели Эдера в продлении. Затем капитан поднял первый большой трофей в истории сборной.

Последняя победа в Лиге Наций в июне 2025 года в Мюнхене вновь поставила ее в центр результата. Роналду забил против Испании в финале, который закончился со счетом 2:2 после продления. Португалия выиграла перестрелку по воротам, пять побед по трем. В возрасте 40 лет нападавший оставался решающим в международном финале.

Затем он сыграл в World 2026. Два гола в ворота Узбекистана сделали его первым игроком, забившим в шести чемпионатах мира. Однако последний не принес Португалии недостающий титул чемпиона мира.

Отбор должен организовать продолжение

Уход Роналду также касается функционирования команды и её руководства. Во время октябрьского кризиса Бруно Фернандес отстоял своё место в истории португальского футбола. 3 октября община отвергла идею разделения в группе и призвала уважать различные партии. Эти комментарии предшествовали объявлению о выходе на пенсию.

Хорхе Иисус принял публичное решение подготовиться к дальнейшей работе. Выбор касается этого перехода, защищая свой титул в Лиге Наций. Встречи Браги и Кардиффа будут наблюдать за его наступательным выбором и разделением обязанностей после ухода его исторического капитана.

Фото португальско-иранских архивов, 25 июня 2018 года, Mahdi Zare / Fars News Agency, Fars Media Corporation.Источник фотоподлицензия CC BY 4.0IA-assisted editorial framing and dressing: Libnanews.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *