19 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Коробочная аренда: еще два года приняты в парламенте

Национальное собрание, наконец, приняло еще два года для эксперимента с арендной платой, 148 голосами против 95. Устройство остается временным и сохраняет свой периметр. Законодательство остается отдельным от голосования. В текст также включены положения о местных выездах, контроле и мониторинге рынков аренды. Голосование 19 ноября завершает второе чтение в Национальном собрании. Члены Палаты общин приняли текст Сената без поправок. Поэтому эксперимент не становится постоянным, и его продление автоматически не касается всех французских муниципалитетов.

Paris en photographie d’archives de 2013, avec le titre Loyers encadrés : deux ans de plus votés. Adoption définitive, promulgation à suivre.
Paris, la tour Eiffel et la Seine, le 25 septembre 2013. Illustration géographique d’archives, sans représenter des logements contrôlés ni le vote. Photo : Pixabay / Pexels. Habillage éditorial Libnanews. © Pixabay / Pexels
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

В четверг, 19 ноября, Национальное собрание, наконец, приняло двухлетнее продление срока тестирования арендной платы. Окончательное голосование было 148 за, 95 против и четыре воздержавшихся. Принятие и опубликование Акта отличаются от этого парламентского принятия.

Общественное голосование No10062 касалось всего законопроекта «о восстановлении доверия и баланса в арендных отношениях». Ассамблея заявила, что текст был принят без поправок во втором чтении. Депутаты таким образом сохранили сенатскую версию, положив конец шаттлу по этому предложению, выдвинутому Иньяки Эчанизом.

Управление арендой остается экспериментальным

Измерение не превращает устройство в постоянное правило. Он продлевает свой юридический срок с восьми до десяти лет с момента публикации закона Элана 2018 года. Таким образом, срок был продлен до ноября 2028 года вместо ноября 2026 года. Текст сохраняет масштаб эксперимента, не обобщая рамки для всех французских муниципалитетов.

Комитет по экономическим вопросам цитирует Париж, Лион, Вилербанн, Лилль, Монпелье и Бордо среди соответствующих территорий. Он также подчеркивает присутствие коммун Сена-Сен-Дени, мегаполиса Гренобль и Страны Басков. Эта география не означает, что все жилье во Франции подпадает под один и тот же потолок.

Положения на срок свыше двух дополнительных лет

Текст также позволяет запросить ранний выход устройства на всю или часть территории. Когда какое-либо учреждение просит об этом выходе, соответствующие муниципалитеты имеют процедуру для того, чтобы просить его оставаться по своему периметру.

Другие положения касаются сроков оспаривания, делегирования мэрам определенных префектурных полномочий и уплаты штрафов делегированным общинам. В тексте также организован обмен данными для мониторинга рынков аренды. Несколько налоговых положений вступят в силу 1 января 2027 года.

Окончательное принятие не означает обнародование

Голосование состоялось, когда эксперимент подошел к концу. Последовательное принятие позволяет избежать нового чтения в Сенате, что задержало бы завершение парламентского процесса. Однако это не позволяет представить новую продолжительность, которая уже действует в четверг вечером.

На данном этапе установленным фактом является окончательное принятие текста парламентом. Публикация и последующая публикация в Официальном журнале подтвердит вступление в силу продления.

Иллюстрация: Париж, Эйфелева башня и Сена, фотография 25 сентября 2013 года. Географический архив, не представляющий контролируемое жилье или голосование. Pixabay / Pexels; переодевание Libnanews.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *