16 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Экономика

Казначейские векселя: никаких проблем в 2025 году

Согласно годовому отчету Банка Ливана, в 2025 году не было выпущено новых казначейских векселей. Тем не менее, сроки по-прежнему были урегулированы, в дополнение к купонам, на 23 472 миллиарда фунтов основного долга. Таким образом, отсутствие эмиссии не означает исчезновения долга или прекращения обслуживания существующих ценных бумаг. Казначейские векселя Ливана появляются в отчете наряду с другими финансовыми инструментами, включая депозитные сертификаты Центрального банка. Эта близость может привести к путанице. Ценные бумаги не имеют одного и того же эмитента и не представляют одно и то же предприятие. Балансовый отчет 2025 года позволяет отделять новые транзакции, унаследованные акции и фактически упомянутые платежи.

Bons du Trésor : aucune émission en 2025 ; photographie d’archives de la façade de la Banque du Liban.
Façade de la Banque du Liban, photographie d’archives publiée en mai 2019. Date exacte de prise de vue non établie. Illustration de l’institution qui produit les données analysées. Photo entière conservée, habillage extérieur Libnanews. © François el Bacha / Libnanews.com, tous droits réservés
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Согласно годовому отчету Банка Ливана, в 2025 году не было выпущено новых казначейских векселей. Тем не менее, сроки по-прежнему были урегулированы, в дополнение к купонам, на 23 472 миллиарда фунтов основного долга. Таким образом, отсутствие эмиссии не означает исчезновения долга или прекращения обслуживания существующих ценных бумаг.

Казначейские векселя Ливана появляются в отчете наряду с другими финансовыми инструментами, включая депозитные сертификаты Центрального банка. Эта близость может привести к путанице. Ценные бумаги не имеют одного и того же эмитента и не представляют одно и то же предприятие. Балансовый отчет 2025 года позволяет отделять новые транзакции, унаследованные акции и фактически упомянутые платежи.

Казначейские векселя Ливана: год без новых выпусков

BDL связывает отсутствие новых вопросов с решением Департамента финансов. Она заявила, что она продолжала улаживать купоны и облигации, которые созрели. Сумма в 23 472 миллиарда фунтов стерлингов относится к зрелости. Прохождение не дает отдельной общей суммы уплаченных процентов.

Поэтому не следует объявлять, что полное обслуживание этих титулов стоило бы именно этой суммы. Возмещение основной суммы и выплата процентов являются двумя отдельными операциями. Первый погашает часть существующей претензии. Второй оплачивает финансирование в соответствии с условиями титула.

Новая программа обеспечивает финансирование путем создания обязательств. Зрелость возмещает предыдущее обязательство. Оба могут существовать отдельно. Отчет точно описывает год без выпуска новых облигаций, но с продолжающимися платежами по существующему портфелю.

ЦБ ЦБ формирует еще один набор

BDL также заявляет, что не выдавал долгосрочный депозитный сертификат в книгах или валюте на 2025 год. Однако она продолжала выплачивать купоны и сроки. Выпуск краткосрочных книжных сертификатов был прекращен 6 апреля 2024 года, согласно тому же документу.

Эти сертификаты являются инструментами центрального банка. Их не следует путать с казначейскими векселями. Их присутствие на балансе реагирует на другую финансовую связь, даже если банки, государственные учреждения и BDL вмешиваются в тесно связанные схемы.

Номинальная стоимость книжных сертификатов выросла с $34 066 млрд на конец 2024 года до $31 593 млрд на конец 2025 года. Снижение составляет 2 473 млрд, или около 7,3%. Это движение измеряет изменение номинального запаса между двумя датами. Она сама по себе не предусматривает суммы выплат за весь год.

Инструменты в книгах в BDL Конец 2024 года Конец 2025 года Расчетное изменение
Депозитные сертификаты, номинальная стоимость 34 066 млрд 31 593 миллиарда -2 473 млрд или -7,3%
Срочные депозиты $15 496 млрд 16 883 млрд +1 387 млрд, или 9,0%

Срочные депозиты следуют другому пути сертификатов. Это увеличение показывает, почему остановки выпуска инструмента недостаточно для описания всех операций центрального банка. Однако это не позволяет сделать вывод, что каждый сертификат возврата был возвращен на срочные депозиты. В докладе не предусмотрен индивидуальный контроль за этими перемещениями.

Непогашенная сумма не является годовым расходом

Акции ценных бумаг описывают то, что остается на заданную дату. Платеж описывает транзакцию на определенный период. Прямое сравнение 31 593 миллиардов сертификатов на конец декабря с 23 472 миллиардами сроков погашения казначейских векселей будет сочетать различные инструменты, эмитентов и меры.

Аналогично, сумма, выраженная в фунтах, не может быть добавлена к сумме в долларах без явного метода конвертации. Конвертация бухгалтерского учета не докажет, что платеж был произведен в валюте, полученной путем расчета. В отчете хранятся номинальные суммы в национальной валюте.

В документе говорится, что ставки депозитных сертификатов и срочных депозитов на БДЛ оставались стабильными в 2025 году. В этом отрывке он не приводит подробное расписание. Это не должно распространяться на все кредиты и депозиты, предлагаемые коммерческими банками.

Что этот баланс не говорит о государственном финансировании

В докладе установлено, что казначейские векселя не были выпущены в 2025 году. Она не демонстрирует, посредством только этой информации, отсутствие какого-либо другого финансирования, обязательств или отставания общественности. Полное чтение государственных финансов требует доходов, расходов, денежных потоков и других обязательств за тот же период.

Также не следует приравнивать платежи по облигациям к расчету по всем суверенным ценным бумагам в иностранной валюте. Каждая категория должна рассматриваться отдельно. Сделка, совершенная по инструменту, не позволяет завершить обращение с другими кредиторами.

Чтобы оценить продолжение этой политики, данные за 2026 год должны будут указать любые новые проблемы, сроки погашения и непогашенные суммы. Находка 2025 года более ограничена, но сильна: вопросы были прерваны по упомянутым инструментам, в то время как управление предыдущими обязательствами и срочными депозитами продолжалось.

· · · · · ·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Все статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *