2 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Дедолларизация: как восстановить связь с ливанской книгой?

Какие условия сделают ливанский фунт привлекательным для сбережений? Исследование двенадцати стран с развивающейся экономикой проливает свет на источники дедолларизации. В нем подчеркивается роль инвестиций в местную валюту, стабильность и доверие к институтам. Административные ограничения могут сопровождать это движение, но не заменяют доверия. Для Ливана эти результаты открывают возможности для размышлений, не объявляя о предстоящем возвращении к книге и не гарантируя идентичную траекторию.

Couverture sur la dédollarisation au Liban, avec une photographie d’archives de billets de dollars.
Billets de dollars — photo d’archives, date de prise de vue non établie. Crédit Photo : Libnanews.com. Habillage éditorial Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Дедолизация прежде всего зависит от доверия к национальной валюте. В исследовании, представленном Al Joumhouria 2 ноября 2026 года, сравниваются траектории двенадцати развивающихся экономик. Он рассматривает их банковские депозиты в период с 1980 по 2023 год. Его центральный пункт касается используемых средств: развитие надежных инвестиций в местную валюту кажется более устойчивым, чем принуждение вкладчиков.

Для Ливана это различие ставит конкретный вопрос. Как сделать книгу привлекательной для сбережений и финансирования? В досье не указывается дата возврата в национальную валюту или немедленная мера. Описаны экономические и институциональные условия снижения зависимости от валют. Эти условия выходят далеко за рамки административного решения.

Дедолизация в 12 странах

Основное внимание в работе уделяется долларизации депозитов. Данный показатель дает информацию о месте валют в банковской системе. Это также помогает наблюдать способность национальной валюты сохранять сберегательную функцию. Однако он не описывает все виды использования доллара в экономике.

Из 12 изученных стран авторы упоминают Перу, Польшу и Казахстан. Их интерес к ливанским дебатам кроется в сравнительных механизмах, а не в прогнозах, которые можно было бы прогнозировать напрямую.

Файл подписан Салимом Шахине, заместителем управляющего Банка Ливана, и Сихамом Ризкаллой из Университета Святого Иосифа. Жан-Франсуа Понсо, Университет Гренобля, и аспирант из Университета Святого Иосифа также участвуют в работе. Газета ссылается на исследование, опубликованное в 2026 году в научном журнале международной экономики и финансов.

Выбранный период охватывает более четырех десятилетий. Это позволяет отслеживать долларизацию в различных экономических контекстах. Различают рыночные меры и прямые административные вмешательства. Они также рассматривают роль программ, поддерживаемых Международным валютным фондом.

Предложите надежное решение для экономии

Инфляция и изменение обменного курса являются важными факторами при выборе валюты. Однако, согласно исследованию, представленному Al Joumhouria, они не объясняют сохранение долларизации в одиночку. Также задействована глубина финансовой системы. Экономист должен иметь возможность найти местные инструменты, которые считаются надежными, доступными и адаптированными к его потребностям.

Таким образом, развитие рынка облигаций в национальной валюте занимает центральное место в представленных результатах. Разнообразные ценные бумаги, более предсказуемая доходность и достаточно ликвидный рынок предлагают инвестиционные возможности. Использование местной валюты может прогрессировать благодаря привлекательному финансовому предложению. Он меньше основан на запрете на хранение валют.

Рыночная ликвидность и прозрачность так же важны, как и формальное существование ценных бумаг. В исследовании также освещаются продукты, предлагаемые банками. Домохозяйства и предприятия должны иметь сберегательные и финансовые решения в национальной валюте. Без этого предложения политика дедолизации остается без одного из ее главных сторонников.

Авторы отмечают более регулярную взаимосвязь между этими рыночными механизмами и снижением долларизации. Они сравнивают их с административными ограничениями, последствия которых более разнообразны. Результат не означает, что любое локальное размещение становится безопасным по определению. Он подчеркивает необходимость создания надежных условий для его использования.

Ограничения могут действовать без достаточных

В исследовании не отвергаются все административные меры. Некоторые связывают это со снижением долларизации. Авторы ссылаются, в частности, на увеличение минимальных резервов по валютным кредитам. Они также упоминают об обязанности использовать национальную валюту во внутренних операциях.

Эти эффекты проявляются на длинных горизонтах. Финансовым учреждениям и вкладчикам может потребоваться время для адаптации их практики. Поэтому было бы неправильно сводить выводы к абсолютной противоположности между эффективным и ненужным регулированием. Характер инструментов, их согласованность и продолжительность учитываются.

Однако временное изменение распределения вкладов не свидетельствует о длительном изменении преференций. Ограничение может перемещать использование без восстановления доверия. Авторы рекомендуют различать эти две ситуации. Их критерием является сила возврата к национальной валюте, а не разовое снижение валютных депозитов.

Что касается дебатов в Ливане, то это различие ограничивает рамки ответа, основанного исключительно на юридических обязательствах. Правило может регулировать платеж или банковскую операцию. Недостаточно гарантировать сохранение сбережений. Таким образом, аргументация исследования приводит к одновременному изучению институтов, финансовых продуктов и экономической стабильности.

Какие изменения произошли в анализе программ МВФ

Исследователи сообщают о сильной связи между программами МВФ и снижением долларизации депозитов. Эта ассоциация представляется более сильной в отношении программ, принятых после кризиса. Это менее заметно для докризисного периода.

Эта ассоциация не означает, что программа автоматически дает одинаковый результат в каждой стране. Выводы касаются комплекса мер политики и институциональных изменений.

Поэтому роль МВФ не ограничивается предоставлением финансовых средств. Программы сопровождаются экономическими и финансовыми реформами. Их способность поддерживать стабильность зависит, в частности, от государственной политики и институтов, ответственных за ее осуществление. Доверие к этим институтам, в свою очередь, влияет на выбор вкладчиков.

Авторы подчеркивают коррекцию дисбалансов, ослабляющих спрос на национальную валюту. Они также сохраняют доверие к денежно-кредитной и фискальной политике. Наконец, они подчеркивают способность властей выполнять свои обязательства. Эти условия придают конкретное содержание понятию доверия, которое часто используется без какой-либо точности.

Доверие строится со временем

Досье прямо связывает дедолизацию с доверием к финансовым институтам и независимостью их решений. Национальная валюта не возвращается к своим функциям только путем внесения изменений в тексты. Власти должны создать баланс стабильности и соблюдения. Сберегатели должны иметь возможность видеть защиту покупательной способности своих средств.

Это требует согласованности между фискальной и денежно-кредитной политикой. Это также требует большей предсказуемости. Хотя правила и руководящие принципы по-прежнему трудно предвидеть, местные инструменты изо всех сил пытаются внушить доверие. Поэтому авторы связывают стабильность с транспарентностью и подотчетностью институтов.

Проблема не ограничивается индивидуальным выбором между двумя валютами. Устойчивая долларизация также может ограничить эффективность денежно-кредитной политики. Согласно опубликованному анализу, это становится структурным препятствием для действий властей. Лечение только его проявлений может оставить нетронутыми причины, которые его поддерживают.

Для Ливана условия, а не расписание

Предложения Аль-Джумхурии определяют несколько смежных проектов. Первая касается общей экономической и финансовой стратегии. Второй касается местных рынков, способных предлагать инвестиции и финансирование. Надзорные меры дополняют друг друга с конкретными целями и согласованностью с другими политиками.

В досье также рекомендуется оценивать результаты по их продолжительности. Временного снижения доли валютных вкладов недостаточно. Необходимо проверить, действительно ли национальная валюта возвращается к своим функциям. Необходимо также проверить, выбирают ли его домохозяйства и предприятия по устойчивым экономическим причинам.

Применяемые в Ливане эти рамки позволяют провести обзор сберегательных гарантий, имеющихся инструментов и институциональных обязательств. Она не позволяет объявить о предстоящем возвращении к книге. Результаты должны быть заметны вкладчикам: надежные инвестиции, доступное финансирование и защита их сбережений.

Источники

Al Joumhouria, November 2, 2026, pages 6-7.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *