Les derniers articles

Articles liés

11 сентября: Где вы были 25 лет назад?

- Advertisement -
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Двадцать пять лет назад, 11 сентября 2001 года, миллионы людей прервали свой день, чтобы посмотреть, как башни Всемирного торгового центра горят, а затем рушатся. Поколение помнит точное место, где оно было. Четверть века спустя эта память также позволяет нам измерить достигнутый прогресс. Война, терроризм, заговор, социальные сети, пандемия, возвращение национализма и прогресс ультраправых: мир должен был стать безопаснее. Он выглядит прежде всего более фрагментированным, подозрительным и жестоким.

Обычный день, который качается

И что ты делал двадцать пять лет назад? Некоторые работали, другие учились в школе или университете. Некоторые обедали, ехали или возвращались домой. В Ливане уже был полдень, когда из Нью-Йорка прибыли первые снимки. Тогда обычный день перестал быть.

11 сентября 2001 года в США были захвачены четыре авиалайнера. Две из них попали в башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Третий удар пришелся на Пентагон под Вашингтоном. Рейс United 93 затонул в Пенсильвании после восстания пассажиров и членов экипажа. Погибло почти 3000 человек.

Изображения сразу стали универсальными: дым над Манхэттеном, второй самолет, появляющийся за зданиями, затем обрушившиеся башни и покрытые пылью улицы. Те, кто жил в этот день понимания, часто сохраняли удивительно точную память об этих нескольких часах. Но они не знали, что будет дальше.

11 сентября и последующие войны

11 сентября не просто оставило семьи погибших и американскую травму. Это открыло геополитическую последовательность, которая глубоко ознаменует первую четверть XXI века. Через несколько недель после нападений Соединенные Штаты и их союзники вмешались в Афганистан, чтобы нанести удар по Аль-Каиде и свергнуть режим талибов, в котором находился Усама бен Ладен.

Талибы были быстро изгнаны из Кабула, но война длилась почти двадцать лет. К августу 2021 года последние силы США покинули Афганистан, в то время как талибы захватили столицу. Изображения хаотичной эвакуации из аэропорта Кабула являются ярким эпилогом войны, которая началась сразу после нападений.

Между тем, еще одна война расстроила Ближний Восток. В марте 2003 года США и их союзники вторглись в Ирак и свергли Саддама Хусейна. Оружие массового уничтожения, помещённое в основу американской аргументации, не было обнаружено. Ирак вступил в длительный период мятежей, нападений и межконфессионального насилия.

Иракский хаос также способствовал росту джихадистских организаций. «Аль-Каида» в Ираке предшествовала организации «Исламское государство», захватившей обширные территории в Ираке и Сирии в 2014 году. Терроризм, с которым должна была бороться «война с терроризмом», изменил свое лицо, не исчезнув. Затем была усилена ирано-сирийская ось Хезболлы.

От Кабула до Газы война продолжалась

Возможно, самым тревожным, двадцать пять лет спустя, является постоянство войны. Сирия была опустошена конфликтом, который начался в 2011 году. Ливия раскололась после падения Муаммара Каддафи. Йемен пережил годы войны, в то время как Ирак переживал вторжения, восстания и терроризм.

Затем конвенциональная война вернулась в сердце Европы. 24 февраля 2022 года Россия начала масштабное вторжение на Украину. Города подвергались бомбардировкам, вновь появлялись траншеи, а артиллерия, танки, беспилотники и ракеты стали повседневной реальностью крупного конфликта на континенте.

На Ближнем Востоке нападение ХАМАСа на Израиль 7 октября 2023 года и последующая война в Газе открыли новый период насилия с серьезными региональными последствиями. Ливан также принимал непосредственное участие в этой нестабильности. Военные технологии изменились, но под беспилотниками и ракетами остается древняя реальность: спорные территории, перемещенные лица, разрушенные города и семьи хоронят своих погибших.

Заговор вышел из-под контроля

11 сентября также предоставило исключительную почву для теорий заговора. Сами нападения породили бесчисленные альтернативные нарративы: якобы организованное разрушение башен, скрытое участие американских властей или преднамеренные атаки, оставленные позади. Достоверных доказательств этих сценариев не было, но их способность к распространению предсказывала гораздо более широкое явление.

В 2001 году социальных сетей, какими мы их знаем, еще не существовало. Теории распространялись на форумах, сайтах, по электронной почте или в боевиках. Facebook, YouTube, Twitter, а затем Instagram, Telegram и TikTok изменили масштаб явления. Впечатляющее заявление теперь может дойти до миллионов людей еще до того, как факты будут проверены.

Заговор родился не 11 сентября. Он намного старше. Но первая четверть XXI века предложила ему беспрецедентную глобальную инфраструктуру. Нападения, войны, выборы, миграция, вакцины или климат: почти каждый крупный кризис теперь дает свои параллельные объяснения.

Пандемия Covid-19 дала эффектную демонстрацию. Ложная информация о вирусе, вакцинах, правительствах и лабораториях сопровождала кризис здравоохранения. Для части населения информация из правительства, СМИ, университета или научного учреждения иногда становится подозрительной именно потому, что она поступает из учреждения. Сомнения, необходимые для демократических дебатов, могут затем превратиться в отказ от общей реальности.

Рост крайностей и ультраправых

Это недоверие сопровождает еще одно крупное политическое развитие: усиление националистических, популистских и в ряде стран крайне правых и ультраправых движений. Было бы неправильно сделать это прямым следствием 11 сентября. Финансовый кризис 2008 года, неравенство, деиндустриализация, миграция, страх понижения рейтинга, культурные потрясения и недоверие к элитам подпитывали различные движения по странам.

Однако исламистские атаки и последующие войны повлияли на общественную дискуссию. Страх перед терроризмом иногда смешивается с страхом перед иммиграцией. Вопросы идентичности, религии и границ приобретают все большее значение в ходе избирательных кампаний. В Европе формирования, ранее находившиеся на периферии политической системы, обосновались в парламентах и, в некоторых странах, у власти или у ее дверей.

В Соединенных Штатах политическая поляризация также значительно возросла. Конфронтации теперь касаются доверия к институтам и легитимности выборов. Сверхмобильные организации также используют Интернет для вербовки, распространения своей пропаганды и интернационализации своих ссылок. Джихадизм очень рано понял силу цифровой коммуникации; другие экстремизмы, в свою очередь, были поняты.

Алгоритмы изменили наш взгляд на мир

В 2001 году не существовало Facebook, YouTube, Twitter и iPhone. 9/11 было глобальным событием, которое воспринималось в основном через телевидение. Сопоставимая атака сегодня была бы снята с тысяч ракурсов, транслировалась бы в прямом эфире, мгновенно комментировалась бы и почти сразу сопровождалась бы слухами, манипуляциями и противоречивым контентом.

Искусственный интеллект создает дополнительные трудности. Реалистичный образ больше не является доказательством. Голос может имитироваться, а видео может быть изменено. Мы сталкиваемся с парадоксом: у человечества никогда не было так много средств для документирования реального, но никогда не было так много инструментов для его фальсификации.

Тем не менее, Интернет сблизил людей и демократизировал доступ к знаниям. Но объединение обществ не обязательно означает их объединение. Платформы часто продвигают контент, который может вызвать немедленную реакцию. Гнев, страх и негодование движутся быстро, в то время как нюансы пытаются навязать.

Теперь два человека могут наблюдать одно и то же событие, даже не соглашаясь с элементарными фактами. Политические оппоненты легче становятся врагами, компромисс можно представить как предательство, а противоречие — как агрессию. Поляризация не нова, но технология дает ей беспрецедентную скорость и дальность.

Но мир обещал учиться

После 11 сентября 2001 года было много демонстраций солидарности. В течение нескольких дней насилие, по-видимому, выявило тот факт, что гибель ни в чем не повинных гражданских лиц не может быть релятивизирована границами, религиями или политической принадлежностью. Четверть века спустя эти свидетельства кажутся иногда ослабленными.

Слишком часто на жертв смотрят в зависимости от лагеря, к которому они принадлежат. Зверство может быть осуждено, когда оно ударяет друг друга и релятивизировано, когда оно ударяет другого. Изображения погибших мирных жителей становятся аргументами в политических и цифровых битвах, в то время как сами страдания иногда вынуждены выбирать свой флаг.

В то же время международная система выглядит более фрагментированной. Соперничество между Соединенными Штатами и Китаем становится все более важной частью отношений власти. Война на Украине идет впереди Москвы против западных держав. Ближний Восток по-прежнему охвачен региональными конфликтами и соперничеством. Тем не менее, мы знаем, что такое война: разрушенные города, разрушенная экономика, перемещенные лица и отмеченные поколения. Опыта было недостаточно.

Что ты делал в тот день?

Именно это придает особую силу этому простому вопросу сегодня. Что вы делали 11 сентября 2001 года? Для некоторых ответ заключается в нескольких словах: я был на работе, в школе, дома, перед телевизором. Для других нет памяти, потому что они были слишком молоды или еще не родились.

Целое поколение теперь уже взрослое, не зная мира до 11 сентября. Он вырос на контртеррористическом контроле, войнах на Ближнем Востоке, джихадистских атаках, финансовом кризисе, социальных сетях, смартфонах, Covid-19, войне в Украине и новых кризисах на Ближнем Востоке. Она выросла в мире, где каждая катастрофа сразу же появляется на экране.

Было бы неправильно превращать 2001 год в золотой век. Тогда в мире были свои войны, диктатуры, массовые убийства, несправедливость и экстремизм. Балканы только что вышли из десятилетнего конфликта, Ближний Восток не был в состоянии мира, и Ливан по-прежнему нес шрамы своей гражданской войны и долгих лет конфронтации.

Однако что-то изменилось в наших отношениях со временем и страхом. Нас постоянно информируют, предупреждают и просят. Мы видим, как почти живая ракета попадает в город, дегенеративная демонстрация или слухи становятся вирусными. Мы получили мгновенность, но потеряли часть расстояния, которое позволяет нам понять.

Двадцать пять лет спустя, что мы узнали?

С 2001 года человечество достигло значительного научно-технического прогресса. Медицина продвинулась вперед, доступ к знаниям изменился, и сотни миллионов людей увидели, что их материальные условия изменились. Так что мир не только стал хуже. Но наши технические возможности, похоже, развивались быстрее, чем наша коллективная способность предотвращать возвращение старых рефлексов.

Мы лучше общаемся, но и пропаганда тоже. Мы можем проверить больше фактов, но ложь циркулирует быстрее. Мы создали сети, способные соединить человечество в целом, и экстремисты тоже служат тому, чтобы найти себя. У нас все более изощренное оружие, но мы продолжаем разрешать конфликты путем уничтожения.

Мы знаем, как распознать механизмы заговора, но они продолжают соблазнять. Мы знаем исторические последствия политической ненависти, расизма и дегуманизации, но ультраправые и другие формы экстремизма все еще находят аудиторию. Возможно, именно это и измеряет двадцать пятая годовщина: расстояние между тем, что мы узнали, и тем, что мы смогли с этим сделать.

11 сентября 2001 года миллионы людей прекратили то, что они делали, чтобы посмотреть, как история появляется на их экранах. Двадцать пять лет спустя у нас в карманах навсегда осталась история. Помните, где вы были, что вы делали, сколько вам было лет? И когда через двадцать пять лет кто-то смотрит на наше время в свою очередь, он может задать более неудобный вопрос: что мы сделали из мира, который унаследовали?

Редакционные элементы и SEO

Количество слов тела:1902 год

Ключевое слово:11 сентября

Ключевые слова вторичный SEO:11 сентября 2001, Нью-Йоркские атаки, теории заговора, ультраправые, войны с 2001, Всемирный торговый центр, 25-я годовщина 11 сентября

Описание:Спустя двадцать пять лет после 11 сентября войны, заговоры, ультраправые и социальные сети рассказывают о глубоких переломах трансформированного мира.

Выписка:Где вы были 11 сентября 2001 года? Спустя двадцать пять лет после нападений на Соединенные Штаты этот интимный вопрос позволяет нам измерить преобразования эпохи. Войны в Афганистане и Ираке, терроризм, конфликты на Украине и Ближнем Востоке, теории заговора, социальные сети, политическая поляризация и ультра-прогрессирование сопровождали первую четверть века. Мир добился огромного технологического прогресса, но по-прежнему не может избавиться от старых рефлексов насилия и разделения.

Пять альтернативных названий

  1. 11 сентября: Где вы были 25 лет назад?
  2. 25 лет назад мир изменился
  3. 11 сентября: 25 лет спустя
  4. С 11 сентября мир неузнаваем
  5. 11 сентября 2001 года: день, когда все изменилось

Ссылки и ссылки

Никаких ссылок, вставленных в тело статьи. Подробных ссылок не добавлено, в соответствии с редакционными инструкциями.

- Advertisement -
François El Bacha - translated by IA
François El Bacha - translated by IAhttp://el-bacha.com
Expert économique, François el Bacha est l'un des membres fondateurs de Libnanews.com. Il a notamment travaillé pour des projets multiples, allant du secteur bancaire aux problèmes socio-économiques et plus spécifiquement en terme de diversité au sein des entreprises.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

A lire aussi