22 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Смерть Паоло Булгари, фигуры римских ювелирных изделий

Паоло Булгари, внук греческого ювелира, который основал дом Булгари в Риме в 1884 году, умер в возрасте 89 лет. Обученный вместе со своим отцом и экспертом по драгоценным камням, он присоединился к семейному бизнесу в 1960 году и вступил в должность в 1984 году. Он оставался главой совета директоров, когда дом вошел во французскую группу LVMH в 2011 году. Его семья объявила о похоронах в понедельник 23 ноября в базилике Святого Круа де Иерусалима в Риме.

Façade de la boutique Bulgari, Via dei Condotti à Rome, sur une photo d’archive de 2018.
Boutique Bulgari, Via dei Condotti, Rome, archive 2018. Antonio Barella / Wikimedia Commons. Recadrage et habillage Libnanews ; photo et composition sous CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Source : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bvlgari2.jpg © Antonio Barella / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Паоло Булгари, который возглавлял римский ювелирный дом с 1984 года, умер в возрасте 89 лет. О его исчезновении было объявлено в субботу, 21 ноября. Внук греческого ювелира, базирующегося в Италии, он сначала узнал о торговле со своим отцом, прежде чем сопровождать международную экспансию Булгари, а затем его сближение с LVMH в 2011 году.

Паоло Булгари, ювелир третьего поколения

Когда он присоединился к компании в 1960 году, Паоло Булгари работал вместе со своим отцом Джорджио и специализировался на драгоценных камнях. Дом ничего не оставляет. Основанная в Риме в 1884 году ее дедом Сотирио, она перешла от серебра к платиновым и бриллиантовым украшениям, а затем к желтому золоту и цветным камням. Бутик Via Condotti, часто посещаемый в эпоху Dolce Vita актерами и актрисами, уже предоставил дому международную клиентуру.

Цвет становится одним из его отличительных признаков. Мастерская сочетает в себе камни, которые ювелирные изделия эпохи собирают менее охотно, и размеры некоторых драгоценных камней кабошона, с изогнутой поверхностью, а не последовательностью граней. Колье 1969 года, хранящееся в архивах дома, объединяет изумруд весом 44,60 карата, рубины и бриллианты. Его восьмиугольный кулон отделяется, чтобы носить в брошь. Эта статья иллюстрирует работу мастерских этого поколения. Его нельзя отнести только к Паоло Булгари.

В начале 1970-х годов дом открыл магазины в других странах Европы и США. Паоло занял кресло в 1984 году. Вместе с братом Николой и племянником Франческо Трапани он занимался разработкой компании, которая больше не продавала только ювелирные изделия. Когда LVMH начала сближение в 2011 году, Bulgari уже присутствует в часовом деле, парфюмерии и аксессуарах. Место часов в компании обязано, в частности, моделям, где дизайн браслета или футляра засчитывается столько же, сколько циферблат.

В 2011 году семья дала контроль, но осталась на посту президента

Сближение с LVMH проходит в два этапа. Семья приносит французской группе контрольный пакет акций итальянской компании, которая затем котируется в Милане. Он получает акции LVMH в обмен. Затем группа запускает предложение по 12,25 евро за акцию для приобретения ценных бумаг, все еще принадлежащих меньшинствам. На закрытии предложения в сентябре 2011 года LVMH объявила, что будет владеть 98,09 процентами капитала после завершения приобретений.

Смена акционеров не приводит к немедленному уходу семейных лидеров. Соглашение предусматривает, что Паоло Булгари останется председателем совета директоров Bulgari, а Никола останется заместителем председателя. Франческо Трапани является руководителем часовой и ювелирной деятельности LVMH. Такое распределение позволяет различать, что передает семья в 2011 году, контроль над капиталом, и функции, которые она продолжает выполнять в доме.

Восточный Рим: поддержка школ

В тексте, посвященном его фонду, Паоло Булгари вернулся к деталям, которые итальянское название дома может заставить забыть. Его дедушка покинул деревню в Эпире, где работал на деньги. Сначала он обосновался в Неаполе, а затем открыл в Риме магазин Via Sistina. Ювелир приложил к этой семейной истории свой интерес к доступу молодежи к образованию.

Основанный в 2019 году, фонд работает со школами и ассоциациями в Тор Белла Монака, к востоку от Рима. Она поддержала реконструкцию общественных пространств и проекты, направленные против ухода из школы в раннем возрасте. Среди них программа Торнасоле объединила 14 школ в трех районах столицы. Похороны были назначены на понедельник, 23 ноября, в 11 часов утра, в базилике Святого Круа де Иерусалим, в Риме.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAВсе статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *