Накануне промежуточных выборов федеральный судья заблокировал политику передачи списков избирателей, представленных как неграждане. Решение Тани Чуткан, принятое 2 ноября в Вашингтоне, накладывает новый тормоз на администрацию Трампа. В ходе другого разбирательства полученная Вашингтоном отсрочка была отменена после того, как была начата расширенная проверка подготовки. Эти отдельные решения не меняют условий гражданства для голосования или результата еще не поданного голосования.
Новая защита избирательных данных
Судья Чуткан вынес предварительный судебный запрет и приостановил оспариваемую политику передачи данных. Дело касается министерств юстиции и внутренней безопасности. Речь идет о направлении в избирательные органы списков, идентифицирующих лиц как неграждан, которые могут быть зарегистрированы в избирательных списках.
Чрезвычайный запрос поступил от Лиги объединенных латиноамериканских граждан, известной как LULAC, и Электронного информационного центра конфиденциальности (EPIC). Эти организации оспаривают соблюдение Закона о конфиденциальности, который регулирует использование и раскрытие персональных данных федеральным правительством.
Решение не положит конец судебному разбирательству. На этом этапе Чуткан оценивает условия временной охраны. Его рассуждения подчеркивают риск ошибок в данных и их последствий для законно зарегистрированных граждан. Неправильная идентификация может вызвать вызов новостной рассылке или препятствовать участию.
Судья также отмечает опасность усиления путаницы среди избирателей и местных чиновников. Он считает, что защита существующих избирательных процедур оправдывает вмешательство суда. Этот анализ не означает, что любой человек в федеральном списке обязательно будет гражданином. Это также не превращает подозрения администрации в доказательства незаконного голосования.
Приостановленное пребывание, расширенный обзор обучения
2 ноября были приняты два последовательных решения. Группа из трех судей девятого округа первоначально приостановила защиту, предоставленную профсоюзам и ассоциациям судьей Триной Томпсон.
Но большинство бесспорных действующих судей затем проголосовали за пересмотр этого дела в расширенном составе, известном как « в скамейке запасных ». Приказ, подписанный Марией Мургуа, прямо аннулировал решение коллегии. Таким образом, приостановление полномочий, предоставленное администрации, больше не может быть представлено в качестве последнего решения суда.
Первоначальная защита включала просьбы о раздельном голосовании и угрозы судебного преследования должностных лиц на выборах. Группа поставила под сомнение возможность возбуждения частного иска против исполнительной власти в соответствии с разделом 11(b) Закона о правах голоса.
Начало обзора еще не является окончательным прекращением расширенной подготовки по этому вопросу. Дело остается отдельным от дела Чуткана и отказа Верховного суда навязать Калифорнии отмену спорных бюллетеней.
Средние сроки: федеральные наблюдатели под судебным контролем
Третье решение касается мониторинга избирательных участков. В деле, инициированном NAACP, судья Реджи Уолтон отказался от чрезвычайной меры 2 ноября, не закрывая возможность нового заявления. Он опирается на гарантии правительства, но также налагает условия: административные наблюдатели, безоружные, без униформы или полномочий на арест.
Однако Уолтон требует точного отчета. Администрация должна объяснить, как она проверяла, что ни один участник программы наблюдения Министерства юстиции не является сотрудником правоохранительных органов, имеющим право арестовывать лиц.
Приказ устанавливает 3 ноября в 7 часов утра в Вашингтоне, округ Колумбия, в 12 UTC, крайний срок для представления этого отчета. Суд планирует быстро отреагировать, если заявители сообщат о нарушении правительственных обязательств во время голосования.
Федеральный суд США Э. Барретт Преттиман в Вашингтоне, за Мемориалом Джорджа Мида, архив 17 мая 2007 года. Фото:Jorfer / Wikimedia CommonsОбщественное достояние (PD-self). Бокс и переодевание Libnanews. Это визуальное представление не представляет Верховный суд или слушание в ноябре 2026 года.
Комментарии