Мигель Анхель Астурий вернулся в Гватемалу. Власти объявили о приезде остальных лауреатов Нобелевской премии по литературе 12 ноября, а затем об их захоронении 15 ноября в культурном центре с его именем. 3 ноября в Гватемале планируется открыть архивную выставку. Таким образом, программа сочетает репатриацию из Франции с передачей работы.
Возвращение Мигеля Анхеля Астурия из архивов
Согласно календарю Министерства культуры и спорта, выставка, запланированная в Национальном дворце культуры, объединяет исторические документы, переписку и пьесы, связанные с литературным путешествием писателя. Они поступают из семейного фонда Центрального американского общего архива. Открыт в 6 вечера по местному времени.
Основные дани должны состояться с 12 по 15 ноября. После приветствия в международном аэропорту Ла-Аврора программа включает этапы в районе Ла-Канделария и в Народном университете, церемонию майя в Каминалджую и государственные похоронные почести. Погребение планируется в Культурном центре Мигеля Анхеля Астурии. Доступ к памятнику для публики объявлен с 16 ноября.
Семейное решение становится общественным проектом
Процесс начался не с объявления этого календаря. Согласно официальному сообщению, опубликованному в августе, сын писателя, Мигель Анхель Астуриас Амадо, и его внук Сандино Астуриас сообщили о своем решении президенту Бернардо Аревало 9 июня 2024 года. Затем Гватемала организовала координацию между семьей, министерствами культуры и внешних связей и фондом, носящим имя автора.
Правительственное соглашение 104-2026 заложило основу для этой подготовки. Еще одно соглашение между Министерством культуры и Фондом семьи предусматривает сотрудничество в издательских, преподавательских, научно-исследовательских и музейных проектах. Речь идет не только об организации места захоронения. Целью властей является распространение дани посредством деятельности, которая делает тексты и архивы доступными для новых читателей.
Маршрут между Гватемалой и Европой
Родился в Гватемале в 1899 году и умер в Мадриде в 1974 году, Астурия практиковал как писатель, журналист и дипломат. Его путешествие по Парижу также было временем тренировок. Извещение испанских архивов напоминает о его исследованиях антропологии и мифологии коренных народов, а также о работе, питаемой магическим реализмом и сюрреализмом. После его смерти он был похоронен в Пер-Лашез в Париже.
Библиотека Конгресса СШАЛейенда де Гватемалаопубликовано в 1930 году,Президент Эль-Сеньоропубликовано в 1946 году, иТемный мех1949 года. К этим названиям добавляется трилогияВьенто Фуэрте,Эль Папа ВердеиLos ojos de los enterradosНагражденный Нобелевской премией по литературе в 1967 году, автор также был послом Гватемалы во Франции. Таким образом, его путешествие связывает литературное творчество, политическую жизнь и циркуляцию между несколькими странами.
После выставки 3 ноября программа должна продолжиться с прибытием останков 12 ноября, после чего через три дня последуют общественные дани и захоронения.
Обложка: гробница Мигеля Анхеля Астурия в Пер-Лашезе, Париж, архив 20 марта 2023 года, до объявленной репатриации. Фото:ManoSolo13241324 / Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0Бокс, изменение размера и одевание Libnanews; адаптация под CC BY-SA 4.0.
Комментарии