11 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Климат в Ливане: подготовка к избытку воды

COP31 проходит в Анталье с 9 по 20 ноября 2026 года. Для Ливана адаптация также касается наводнений, стока городов и прибрежных рисков. В стране действует Национальный план адаптации и программы подготовки. Задача состоит в том, чтобы связать диагностику, оповещения и финансирование с местными потребностями. Инициатива, начатая в Йоуни в октябре, предусматривает участие муниципалитетов в этом процессе. Однако бюджеты планирования не следует путать с завершенными работами или новой помощью, приобретенной в Анталье.

Couverture Libnanews : inondations et littoral, financer la prévention. Vue d’archives de la corniche de Beyrouth, photographiée le 4 janvier 2026.
Corniche de Beyrouth, le 4 janvier 2026. Photographie d’archives utilisée comme illustration du littoral, sans représenter une inondation. Photo : TorbeyCharbel / Wikimedia Commons, CC BY 4.0. Composition Libnanews. Licence : https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ © TorbeyCharbel / Wikimedia Commons, CC BY 4.0 ; composition Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Адаптация к изменению климата в Ливане также должна подготовить страну к избытку воды. В то время как COP31 проводится в Анталье с 9 по 20 ноября 2026 года, адаптация должна охватывать наводнения, городской сток и прибрежные риски. Страна имеет национальные рамки на 2025-2035 годы. Сейчас задача состоит в том, чтобы перевести эти руководящие принципы в местную диагностику, полезные оповещения и финансируемые проекты.

Национальный план адаптации охватывает восемь секторов, включая водные ресурсы, городскую инфраструктуру и снижение риска бедствий. Это ставит защиту от наводнений в более широкую политику. Таким образом, водоснабжение и безопасность жителей во время проливных дождей являются одним и тем же процессом подготовки территории.

Адаптация к изменению климата в Ливане: помимо дефицита

В интервью, опубликованном 10 ноября, экологический эксперт Хабиб Маалуф напоминает, что количество осадков не объясняет ущерб в одиночку. Урбанизация, асфальтовые или бетонные почвы и сооружения в низких районах увеличивают воздействие. Важное значение имеют также потенциал сети и институциональная готовность.

Это различие позволяет избежать слишком простого чтения катастроф. Сильный дождь вызывает сток, но его последствия также зависят от дороги, оставленной на воде. Построение на естественном проходе потока или насыщение области непроницаемых поверхностей меняет этот путь. Поэтому требования к хранению в течение сухих периодов не устраняют требования к эвакуации и защите во время дождливых эпизодов.

Для Маалуфа вода, необходимая для жизни и сельского хозяйства, может стать разрушительной, когда она превышает возможности инфраструктуры. Его анализ фокусируется на планировании и климате. Он автоматически не относит каждое ливанское наводнение к потеплению. Такой диагноз требует наблюдения за дождями, почвами и соответствующими работами.

Береговая линия сочетает в себе несколько видов воздействия

На побережье подготовка превышает единственные штормовые системы. Национальный план адаптации выделяет эрозию, повышение уровня моря, штормовые эффекты и вторжение соленой воды. Не все эти явления имеют одинаковую скорость и последствия. Обработка их по единой формуле «передового моря» будет маскировать технические потребности каждого участка.

Эрозия связана с потерей земли на берегу. Волны и всплески могут обнажить установки во время шторма. Вторжение соли влияет на подземные ресурсы и почвы. Маалуф подчеркивает последнюю угрозу питьевой воде и сельскому хозяйству на уязвимых прибрежных территориях, не представляя новую меру для ливанского муниципалитета.

Ливанская программа предусматривает оценку уязвимости береговой линии и ее основной инфраструктуры. Она также направлена на обновление стратегии комплексного управления прибрежной зоной. Эти действия включены в дорожную карту: их регистрация не свидетельствует о том, что исследования завершены или что защита уже построена.

Предупреждение должно привести к действию

Подготовка основывается не только на работе. Прогноз погоды может предсказать сильные осадки без достаточного местного реагирования. Чтобы быть полезной, информация должна доходить до людей, которых она разоблачает, и до служб, способных действовать, с понятными инструкциями.

Всемирная метеорологическая организация описывает четыре дополнительных компонента системы раннего предупреждения. Риски должны быть известны, явления должны наблюдаться и прогнозироваться, предупреждения должны передаваться, должны быть доступны возможности готовности и реагирования. Таким образом, изолированная измерительная сеть выполняет только часть функции.

Применительно к наводнениям эта логика связывает прогнозирование с конкретными местами: низкими секторами, открытыми осями и необходимым оборудованием. Это также приводит к изучению потока информации. Кто получает предупреждение? Кто передает его жителям? Какие службы необходимо мобилизовать? Эти обязанности должны быть определены до поступления воды.

Обслуживание приборов и обучение команды являются частью стоимости оповещения. ВМО подчеркивает трудности, с которыми сталкиваются многие службы при сохранении своих станций и возможностей прогнозирования. Это международное наблюдение не позволяет составить перечень недостатков Ливана. Однако он напоминает, что покупка оборудования без планирования его эксплуатации не гарантирует устойчивого обслуживания.

Муниципалитеты как мост между стратегией и населением

Недавняя инициатива направлена на приближение национальных ориентиров к местным реалиям. 12 октября 2026 года Ливанский Красный Крест, Министерство окружающей среды и Программа развития Организации Объединенных Наций объединили территориальных представителей в Джунихе. Основное внимание на встрече было уделено более чувствительной к сообществам климатической политике.

Среди участников были представители мухафаз, муниципальных союзов, муниципалитетов и местных общин. Заявленная цель состояла в том, чтобы интегрировать климатическую политику в свои программы и укрепить свое участие в процессе принятия решений. Контроль за профессиональной подготовкой должен также способствовать выявлению изменений на практике и сохраняющихся трудностей.

Эта работа продлевает соглашение, подписанное 21 августа между Ливанским Красным Крестом и ПРООН. Она направлена на повышение готовности к чрезвычайным ситуациям, скорейшее принятие мер и координацию. Эти обязательства организуют сотрудничество. Они не являются свидетельством о защите для каждого населенного пункта или объявлением полностью действующей национальной системы оповещения.

Финансовая подготовка без запутанных конвертов

Финансовый вопрос возникает в связи с получением данных. Проект поддержки Национального плана адаптации и муниципального планирования водных ресурсов охватывает период 2023-2027 годов. Бюджет ПРООН составляет 1 936 960 долларов США, при этом Зеленый климатический фонд является арендодателем, а Министерство окружающей среды – партнером.

Проект включает работу над бассейном Нахр-эль-Кальб. Она направлена на улучшение знаний, институциональных навыков и интеграцию адаптации в планирование. В его презентации упоминаются оценки промышленных районов Метна и яблочного сектора в верхнем бассейне.

Этот бюджет соответствует конкретной программе подготовки и поддержки. Он не отражает национальную стоимость защиты от наводнений или сумму, объявленную в Анталье для строительства. Различие заключается в том, что финансирование исследований, выбор мероприятий и обеспечение их осуществления являются различными шагами.

Маалуф ставит эффективный доступ к финансированию в центр внимания на переговорах по климату. Он подчеркнул риск внесения дополнительных долгов в наиболее уязвимые страны. В Анталье продолжаются дискуссии по вопросам адаптации и финансирования. Расписание конференции недостаточно для установления того, что приобретается новый ливанский конверт.

Национальная дорожная карта предусматривает оценку городских рисков и эффективности дренажа на 2026-2028 годы. К 2029-2032 гг. будут реализованы пилотные проекты по устойчивому дренажу. Поэтому последующие меры будут сосредоточены на фактических проведенных исследованиях, выбранных участках и выделенных им ресурсах.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Все статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *