Климатический кризис – это не просто температурный кризис. Это кризис цивилизации, ответственности и уважения к живым.
Северный полюс тает. Ледники отступают. Волны тепла оседают. Леса горят. Сухие почвы становятся неспособными удерживать воду, затем сильные дожди превращают их в грязевые потоки. Целые долины могут раскачиваться за несколько часов от засухи до наводнений. И все же мы продолжаем говорить об этих событиях так, как если бы они были отдельными несчастными случаями, последовательной неудачей, отдаленными изображениями, которые мы смотрим за несколько секунд до того, как двигаться дальше.
Нет. Это больше не поиск в другом месте.
Планета посылает нам сообщение о растущем насилии: наш образ жизни на Земле стал несовместимым с балансами, от которых зависит наша собственная жизнь.
Возможно, самая большая катастрофа — это наше безразличие
Климат Земли всегда менялся. Конечно, пожары, бури, засухи и оползни существовали всегда. Но современный человек оказал огромное давление на эти явления: выбросы парниковых газов, разрушение лесов, искусственное оплодотворение почвы, загрязнение океанов, чрезмерная эксплуатация ресурсов, накопление отходов, пластмассы, разбросанные по самым отдаленным частям мира.
Мы верили, что природа может поглотить все. Чтобы она могла получать наши дымы, наши грязные воды, наши пластмассы, наши химикаты, наши свалки, наши сооружения, наши раскопки, наши стертые леса и, тем не менее, продолжать функционировать как прежде.
Мы ошибались.
Природа — это не бесконечный мусор. Это не неисчерпаемый запас сырья. Это не декор, который вы проезжаете через выходные, прежде чем вернуться, чтобы производить и потреблять все больше и больше.
Природа — это живая система, от которой мы зависим каждую секунду.
Природа не является внешней для человека
Возможно, это самая серьезная интеллектуальная ошибка нашей цивилизации: мы поставили человека на одну сторону, а Природу — на другую. Как будто мы его хозяева. Как будто река существует только для того, чтобы быть захваченной, лес, чтобы быть отрезанным, гора, чтобы быть оторванной, долина, чтобы быть бетонированным и море, чтобы получить то, что мы больше не хотим видеть.
Но мы не вне природы.
Мы дышим благодаря ей. Мы пьем благодаря ей. Мы едим благодаря ей. Наша плоть, кровь, кости и мозг состоят из материи той же Земли. Мы принадлежим к жизненному циклу, который, как мы утверждаем, доминирует.
Уничтожение Природы, таким образом, разрушает нас самих с отставанием во времени в несколько лет или поколений, что создает иллюзию того, что это действие не имеет последствий.
Экологический долг — это странный долг: те, кто его заключает, не всегда будут его платить. Сегодня мы можем уничтожить лес, отравить водный стол, деградировать береговую линию или навсегда дерегулировать экосистему и передать законопроект детям, которые еще не родились.
Мы должны выбраться из цивилизации отходов
Наша экономика усовершенствовала искусство производства. Теперь она должна научиться искусству не разрушать.
Производство без учета отходов больше не приемлемо. Потребление, не зная, откуда оно берется или куда пойдет, уже не приемлемо. Проектирование объектов в течение нескольких месяцев использования и столетий загрязнения уже не приемлемо.
Переработка больше не должна быть дополнением к доброй совести. Сокращение отходов больше не должно быть рекламной кампанией. Защита почвы, лесов, рек, побережий и океанов должна стать таким же основополагающим приоритетом, как энергетика, безопасность или здоровье.
Мы должны повторно использовать. Ремонт. Перерабатывать. Убирайтесь. Лес. Восстановление почв. Защита водоразделов. Предотвратить превращение рек в канализацию. Уменьшить ненужные пластики. Построй лучше. Производить лучше. Транспорт лучше. Ешьте менее глупо.
И, прежде всего, перестать верить, что страна может решить проблему, которая не знает границ в одиночку.
Климат не имеет паспорта
Углерод не останавливается на таможне. Океаны не имеют границ. Основные климатические системы соединяют континенты. Разрушенный лес, теплый океан, ослабленная ледяная шапка или атмосфера, наполненная большим количеством парниковых газов, влияют на все человечество.
Поэтому действия должны быть быстрыми и глобальными.
Не через 50 лет. Не тогда, когда каждое правительство находит время политически удобным. Не все компании амортизируют свои старые модели. Нет, когда следующее поколение наследует ущерб.
Сейчас.
Нам нужны более требовательные международные соглашения, последовательная энергетическая политика, огромные инвестиции в эффективность и чистые технологии, а также глубокие изменения в поведении.
Ни одна международная конференция не спасет реку, если жители будут продолжать сбрасывать туда свои отходы. Ни одна технология не защитит лес, если все считают, что он по-прежнему принадлежит кому-то другому. Ни один закон не будет достаточным, если уважение к живым не войдет в наше сознание.
Самая срочная революция начинается с детей
Вот с чего все начинается.
Мы должны научить ребенка, что река жива.
Не как человек или животное, конечно, но как система: она рождается, циркулирует, питается, переносится, соединяется, укрывается, преображается. Он имеет баланс, который может быть защищен или нарушен.
Мы должны научить его, что лес — это не просто набор деревьев. Гора – это не гора камней. Долина – это не пустое пространство, доступное для недвижимости. Пляж — это не место, где можно оставить бутылки, сумки и задницы.
Каждый ребенок должен узнать настоящую территорию: реку, лес, гору, береговую линию, долину. Наблюдайте за его сезонами. Понять его слабости. Возьми мусор. Растение. Посмотрите, как циркулирует вода. Понять, что такое живая почва.
Экологическое образование не должно быть второстепенной главой школьного учебника. Это должно быть обучение ответственности.
Мы учим детей уважать красный свет, собственность других и правила коллективной жизни. Почему мы не должны учить их с такой же силой, как ручей, лес или гора, также иметь достоинство, которое налагает обязанности?
Мы изгнали священное из природы
Наконец, есть более глубокое измерение, которое наше время не решается произнести, потому что оно не измеряется ни долларами, ни градусами: духовное измерение.
На протяжении тысячелетий человек смотрел на горы, леса, источники, небо, звезды и океаны с уважением, смешанным со страхом и удивлением. Он интуитивно знал, что находится перед чем-то, что превосходит его.
Затем мы постепенно превратили мир в товар.
Мы дали цену древесине, квадратному метру, руде, бочке, киловатту, рыбе, воде, но мы забыли дать ценность самому существованию живых.
Для тех, кто верит в Бога, вопрос становится еще более головокружительным: как мы можем притворяться, что уважаем Творца, презирая его Творение? Как можно говорить о святости жизни, рассматривая живой мир как свалку или склад сырья?
Природа не есть Бог. Но жизнь Природы может быть воспринята как проявление Творения, как нечто доверенное нам и не доставленное нашему безграничному хищничеству.
Возможно, мы забыли, что уважение к живому также является формой смирения.
Смирение — это именно то, чего не хватает цивилизации, которая считает себя достаточно сильной, чтобы преобразовать всю планету, не испытывая последствий.
Мы поколение, которое знает
Наши предки могли сказать, что не знают.
Мы не знаем.
Мы видим отступление ледников. Мы измеряем потепление. Мы видим, как меняются океаны. Мы знаем о роли парниковых газов. Мы знаем, что происходит с пластиком. Мы знаем, что разрушенные почвы поглощают меньше воды. Мы знаем, что некоторые леса и экосистемы не вечны.
Мы знаем.
Вот почему бездействие нашего времени ставит перед нами ужасный моральный вопрос: что будет сказано о нас, если мы обладаем знаниями, технологиями и средствами действовать, но тем не менее предпочли сохранить наши привычки?
Что скажет ребенок 2050 года перед мертвой рекой, затерянным лесом или необитаемым районом?
Он, вероятно, не спросит нас, был ли переход политически трудным.
Он спросит нас:ты знал. Почему ты ничего не сделал?
Земля, вероятно, выживет. Вопрос в том, что насчёт нас?
Мы часто говорим о спасении планеты. Выражение почти слишком обнадеживающее.
Планета не нуждается в том, чтобы мы вращались вокруг Солнца. Земля претерпела огромные потрясения задолго до появления человечества и будет переживать другие.
Что нам нужно спасти, так это чрезвычайные условия, которые делают возможной нашу цивилизацию и огромное разнообразие форм жизни.
Поэтому проблема не только экологическая.
Он человек.
Он моральный.
Он духовный.
И это становится срочным.
Мы должны выбирать между двумя формами цивилизации.
Человек будет продолжать измерять свой успех по объему того, что он извлекает, производит, потребляет и выбрасывает.
Другой наконец поймет, что власть без ответственности ведет к разрушению, и что действительно развитая цивилизация также признает то, что она защищает.
Защитить реку. Лес. Гора. Долина. Море. Ледник. Вид.
Это не маргинальные маленькие жесты.
Он восстанавливает наше место в мире.
Мы должны научиться смотреть на природу не как на запас ресурсов, а как на живое сообщество, частью которого мы являемся.
И если мы не сделаем этого быстро, однажды наступит день, когда мы больше не будем обсуждать, как предотвратить деградацию.
Мы просто посмотрим на ущерб.
И будет слишком поздно, чтобы исправить часть этого.
Мы не хозяева природы. Мы являемся частью жизни, которую мы обязаны передавать
Бернард Рэймонд Джабер
