19 ноября 2026 года в Бейруте открылась выставка, посвященная столетней истории детей в Ливане. Более двухсот историй составляют путешествие по написанию, иллюстрации и публикации. Выставка продлится до 29 ноября.
Дар эль-Нимер рассказал об изменениях в молодежной книге
Результаты отбора по результатам двухлетней работы с документацией. Она позволяет следить за преобразованиями книги, предназначенной для юных читателей, не отделяя тексты от образов. Способы рассказать, нарисовать и опубликовать образуют три оси этого путешествия.
Эта редакционная история также принадлежит ливанскому обществу. Озабоченность авторов меняется с социальными условиями и акцентом на ребенка. Таким образом, выставка предлагает рассматривать детские рассказы как документы о своем времени, а также как произведения литературы и иллюстрации.
Подборка подготовлена тремя специалистами
Мод Стефан, Фадия Хотейт и Лена Мерхей подготовили проект. Они сохранили более двухсот рассказов из собрания более десяти тысяч молодых книг.
Арабский фонд искусств и культуры, АФАК и Фонд Тош Феш поддерживают выставку. Курс предназначен для писателей, иллюстраторов и издателей, а также для семей, учителей и студентов.
Публичное чтение, педагогика и иллюстрации
Путешествия трех комиссаров связывают исследование книг с их распространением и производством. Мод Стефан занимается издательской деятельностью, чтением и доступом к информации. В период с 1999 по 2003 год она руководила реабилитационным проектом Национальной библиотеки Ливана, а затем продолжила работу в качестве консультанта до 2018 года.
Его действия касаются и читателей за пределами столицы. Руководила сетью центров культурного чтения и анимации, возглавляемой Министерством культуры при Международной организации франкофонии. В этой связи было создано четырнадцать центров, в которых особое внимание уделяется работе с молодежью на арабском языке. Она также является соучредителем Ассоциации Ассабиль, которая работает в публичных библиотеках.
Фадия Хотейт привносит взгляд из психологии и науки об образовании. Профессор Ливанского университета, она посвятила исследования детям, семьям и женщинам. Его книги включают исследование детской литературы в Ливане, опубликованное в 2001 году, и книгу о детях и национальной политике, опубликованную в 2018 году.
Лена Мерхей, соучредитель Samandal Comics, работает над визуальным повествованием. Она проиллюстрировала более 30 детских книг и выпустила комиксы и анимационные фильмы. Его докторские исследования были сосредоточены на военных историях в ливанских графических романах. Это путешествие дает место изображению как форме повествования, а не просто сопровождению текста.
АФАК перечисляет проект 100 лет сказок и рассказов среди ее сторонников 2024 года, в программе обучения и региональных мероприятиях. Ноябрьская выставка теперь дает публичную встречу этой работе по наследию детских историй.
Назначение для детей в Клемансо
Интерактивный визит, сопровождаемый сессией рассказывания историй, был объявлен для детей с 11.30 до 12.30 вечера. Он сочетает в себе открытие книг с устной практикой повествования.
Открытие состоится в четверг, 19 ноября, в 4 часа дня Дар-эль-Нимер расположен на улице Америка в районе Клемансо в Бейруте. До галереи можно добраться по +961 1 367 016 для процедур посещения.


Комментарии