18 novembre 2026
Гражданское СМИ Ливана
Все разделы

Новости

Амаль-Хезболла: отказ от прямого диалога с Израилем

Амаль и Хезболла отвергают прямые переговоры с Израилем в совместном коммюнике. Они поддерживают роль армии и институтов, призывают к выводу израильских войск и ускоренной реконструкции. Текст от 18 ноября не содержит четкого обязательства или графика разоружения Хезболлы.

Amal et Hezbollah : refus de négociations directes avec Israël. Parlement libanais en archives.
Parlement libanais à Beyrouth, archives, date de prise de vue non établie. Illustration institutionnelle, sans représentation de la réunion du 18 novembre. Photo entière redimensionnée proportionnellement, habillage éditorial hors image. © François el Bacha / Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

В среду, 18 ноября 2026 года, Амаль и Хезболла подтвердили свое неприятие процесса прямых переговоров с Израилем, подчеркнув при этом роль ливанской армии и институтов безопасности. В совместном коммюнике оба движения призвали правительство усилить государственное присутствие в районах, пострадавших от нападений, и ускорить восстановление.

Текст полностью воспроизводится Аль-ДжадидОн был опубликован после встречи Али Даамуха, председателя Исполнительного совета Хезболлы, и Мустафы Фуани, президента Исполнительного органа Амаль. Его семь пунктов касаются суверенитета, ухода Израиля, национального единства, обязанностей правительства, институтов, реконструкции и внешних отношений.

Поддержка институтов с дипломатическими ограничениями

Обе стороны представляют защиту Ливана как общую ответственность, которая должна иметь приоритет над политическими разногласиями. Они призывают к укреплению внутренней солидарности и отказу от инициатив, которые могут усилить разногласия или ослабить национальные позиции.

Их поддержка роли армии и служб безопасности сопровождается требованием увеличения государственного присутствия по всей стране. Однако это не означает одобрения всей государственной политики. В документе прямо исключается процесс прямых переговоров с Израилем.

Эта формулировка является центральным пунктом коммюнике: подписавшие стремятся к действиям государства по защите суверенитета и удовлетворению потребностей населения, устанавливая при этом политический предел применяемым дипломатическим средствам. В тексте не указывается альтернативный механизм или график обсуждений.

Возвращение жителей и восстановление

Амаль и Хезболла призывают к прекращению израильских атак, выводу оккупированных ливанских территорий и выполнению соглашения о прекращении огня и резолюции 1701. Они связывают эти требования с возвращением жителей в свои общины.

Они также относят потребности жителей и перемещенных лиц к непосредственным обязанностям правительства. По их мнению, реконструкция, восстановление инфраструктуры и восстановление основных услуг должны мобилизовать имеющиеся ресурсы и арабскую и международную поддержку. Тем не менее, нет нового пакета финансирования или списка утвержденных проектов.

Объявленных обязательств по разоружению нет

Поддержка, выраженная институтам, не сопровождается в этих семи пунктах явным обязательством передать оружие Хезболлы государству. Графика разоружения нет. Поэтому было бы неправильно представлять это заявление в качестве соглашения по этому вопросу.

Аналогичным образом, призыв к единству сам по себе не устраняет разногласий в переговорах с Израилем. Коммюнике обнародует общую позицию между Амаль и Хезболлой. Это не решение Совета министров и не объявление компромисса с другими политическими силами.

Иллюстрация: Парламент Ливана в Бейруте, архивная фотография, дата съемки которой не установлена. Он не представляет собой встречу двух движений. Фото: Франсуа эль Бача / Libnanews.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

· · · · ·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Все статьи автора →

Комментарии

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *